意味

背負い切れぬ。

由来／語源

「担（から）い切らぬ」の転訛です。

用例

こっがいたかで、おびにもちゃ、かるきらんど。（腰が痛いので、重い荷物は、背負い切れないよ。）