意味

背負ったまま。

由来／語源

「担（かろ）うた成り」の転訛です。

用例

あかごをかるたない、畑しごつすい。（赤ちゃんを背負ったままで、畑仕事をする。）