あたでんこっじゃね

意味

間に合わない。

由来/語源

「あただにのことではない」の転訛です。「あただに」とは、「にわかに。急に。」の意味の古語です。

用例

あたでんこっじゃねが。(間に合わないよ。)