えぼ 意味 付箋。荷札。 由来/語源 荷物につく「絵符(えふ)」が訛ったことばです。絵符とは、江戸時代、大名や公家の荷物を優先運送するために付けられた札です。 用例 むかっのえぼんちたトランクをそんないでつこちょっ。(昔の札のついたトランクをそのままで使ってる。)