たんこや(たんこどん) 意味 桶屋。桶職人。 由来/語源 「担桶屋(たごや)」の転訛です。 用例 むかしゃ、結婚が決まったとか、たんこやい、びんだれを注文すいもんじゃった。(昔は、結婚が決まった時は、桶屋に、鬢盥を注文するものだった。)