意味

「猫飴」の意味です。百日咳や胸膜炎、気管支喘息の咳止めに使われた、猫（野良猫）を捕まえて、猫の肉を煮たエキスを、からいも飴などに、練り込んだ民間薬です。昔は国民皆保険では、ありませんでしたのて、たい（帯状疱疹ヘルペス）や、イボ、フリクテンなど、おまじないや民間療法、神様詣りなどを行なっていました。

由来／語源

「猫飴」の意味です。

用例

父:「こん猫飴をよ、50銭も取いやったが、たっかもんじゃねー。」
母:「だいでんかいでんな、でけんしごっじゃっで、そしことま、取いやんそだい。　　
訳文
父:「この猫飴をよ、50銭も取られたが、高いものだねー。」
母:「だれでもは、できない仕事だから、そのぐらいは、ら取られるでしょうね。
※野良猫を捕まえて、やらないと、当たり障りがあって、トラブルになるので、だれでも猫飴を作っていた訳ではなく、「あのっさあが、ゆ、しやい人じゃ。（あの方が、よくされる人だ。）ということで、頼んで作ってもらったようです。