ぼんのがね(ぼんのんなか)(ぼんのんね)

意味

憎らしい。可愛げがない。

由来/語源

「煩悩がない」の転義、転訛です。「煩悩」は、元来、仏教語です。

用例

あげなこつされっ、ぼんのがねごなった。(あんなことをされて、愛情がなくなった。)