意味 ～代。代金。 由来／語源 「代（かえ）」の転訛です。 用例 ばあさんを家まで送ったらガソリンの「こい」を貰った。   クリックして音声を聞く

意味 これまで。これっきり。 由来／語源 「此れ切り」の転訛です。 用例 「きゅんしょちゅは、こいぎいじゃんど。」ち、かかがゆもした。（「今日の焼酎は、これまでですよ。」と、妻が言いました。）

意味 少しの合間。 由来／語源 「小間」の意味です。 用例 いっのこめおしやしたな？（いつの間にされましたか？）※「こめ」は、「こまに」の転訛です。

意味 五山竹。布袋竹。古参竹。五三竹。小桟竹。虎山竹。 由来／語源 「こさん竹（いろんな字が当てられます）」の意味です。正式名称は、ホテイチク（布袋竹）です。 用例 一でめ、二こさん、三から、四もそ（一に大名竹、二にコサ […]

意味 東風 由来／語源 古語「東風（こち）」の転訛です。 用例 【ことわざ】こっの風いな気を付けよ。（東風には、気を付けよ。）※志布志湾は東に開いていて、台風の時に東風が吹くと、高潮被害が出るので、昔からこの地域で、言い […]

意味 買う 由来／語源 「買う」の転訛。 用例 夜ご飯のデザートを「こ」っ来て〜

意味 背の低く太っている人 由来／語源 「こじっくり」の転訛です。「こ」は、「小」、「じっくい」は、「ずんぐり」の転訛です。 用例 おどま薩州薩摩のぶにせ  色は黒くて  横這いのこじっくい※薩摩兵児謡の歌詞