2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年7月18日 鹿児島方言チームTI ことば さっしゃぐい 意味 差し上げる。進呈する。 由来/語源 「差し上げる」の転訛です。 用例 何を「さっしゃぐい」かねー。 クリックして音声を聞く
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2019年12月25日 鹿児島方言チームTI ことば さんねんかたふ 意味 三年片頬(男は三年に一度だけ片頬で笑え、やたらに笑ったり泣いたりするものではないという昔の教え) 由来/語源 「男は、三年片頬」の転訛です。「頬」は、「ふ」に転訛します。 用例 「男は三年片頬」ち、ゆで、ニッタニッ […]
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年1月26日 鹿児島方言チームTI ことば さすい(さすっ) 意味 摩る。 由来/語源 「摩(さす)る」の転訛です。 用例 あすさすっ。(足を摩る。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年7月18日 鹿児島方言チームTI ことば さっにん 意味 百姓。農民。 由来/語源 「作人」の転訛です。 用例 あてや、さっにんじゃんさ。(私は、農民です。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年1月26日 鹿児島方言チームTI ことば さずなぐい(さずなぐっ) 意味 匙を投げる。あきらめる。 由来/語源 「匙を投げる」の転訛です。 用例 いさどんもさずなげやしたげな。(お医者さんも匙を投げたそうだ。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2019年12月25日 鹿児島方言チームTI ことば さば 意味 着物の裾にはね上がった泥土 由来/語源 「鯖」には、ごまを散らしたような黒い斑点があるので、着物の後ろ裾に跳ね上がった泥水のしみを鯖の斑点になぞらえたものです。 用例 あめふや、でっさろっと、さばがつっで、のさん。 […]
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年7月18日 鹿児島方言チームTI ことば さるく(さるっ) 意味 歩く。歩きまわる。 由来/語源 由来は古語の「為歩く(しありく)」「何かをして歩き回る。何かをして日をすごす」という意味です。 用例 「いっぺこっぺ さるっもしたや すったい だれもした」(意味:あちこち歩きまわっ […]