2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2019年12月25日 鹿児島方言チームTI ことば たたっごっ 意味 叩き折る 由来/語源 「叩き折る」の転訛です。 用例 きかんたろが、あすっかたで、しょしの骨をたたっごった。(悪戯坊主が、遊んでいて、障子の骨を叩き折った。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年2月8日 鹿児島方言チームTI ことば たぐろ 意味 歩きまわる。慌てる。狼狽する。 由来/語源 「駄狂う」の転義、転訛か? 用例 きゅは、いっぺこっぺたぐろたで、しったいだれたがよ。(今日は、あちこち歩き回ったから、すっかり疲れたよ。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年2月25日 鹿児島方言チームTI ことば たい 意味 足りる。足る。 由来/語源 「足る」の転訛です。 用例 こしこあれあ、たいはっじゃが。(これだけあれば、足りるはずだよ。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2019年12月25日 鹿児島方言チームTI ことば たけぜっ 意味 竹細工 由来/語源 「竹細工」の転訛です。 用例 しょけは、たけぜっじゃ。(笊は、竹細工だ。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2023年3月28日 鹿児島方言チームTI ことば たい 意味 ~たり 由来/語源 「たり」の転訛です。 用例 飲んだい食たい(たり)しやったもんせ。(飲んだり食べたりして下さいませ。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年1月28日 鹿児島方言チームTI ことば たからむん(たからもん) 意味 宝物。財宝。 由来/語源 「宝物」の転訛です。 用例 あたいがたからもんな、しょちゅじゃんさ。(私の宝物は、焼酎です。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2019年12月25日 鹿児島方言チームTI ことば たもし 意味 ~ください 由来/語源 動詞「給う」の「た」に、「申す」の命令形「申せ」の付いた、「たもうせ」の転訛です。 用例 あたいせえも、ひとっ、たもし。(私にも、一つ下さい。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2019年12月25日 鹿児島方言チームTI ことば たんだれっ 意味 爛れる 由来/語源 「爛れる」の転訛です。 用例 かいくろわれたあとを、かかじってや、たんだれっもした。(蚊に刺されたあとを、掻いたら、爛れました。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年2月25日 鹿児島方言チームTI ことば たかわたい(たかわたし)(たかわたいびよい) 意味 秋のはっきりしない天気。秋の曇天。 由来/語源 「鷹渡り」の転義、転訛です。鷹(和名 サシバ)の渡りは、10月頃の曇天の日によく見られることから、このように言われます。曇っていても降らないという意味です。 用例 【 […]