「は」から始まる鹿児島弁 | 鹿児島弁ネット辞典

ば

【意味】
　お婆さん
【由来/語源】
　「婆」の転訛です。
【用例】
　ばが、昔ばなす語っ聞かすっ。（おばあちゃんが、昔話を語って聞かせる。）

ば
【意味】
　～を
【由来/語源】
　動作の対象を表す格助詞「ば」です。「〜を」に相当します。
【用例】
　あまんば、もっけ。（お酢を持って来い。）

はい
【意味】
　梁
【由来/語源】
　「梁」の転訛です。
【用例】
　むかっの農家ん梁の上にゃ、茶缶が、乗っちょいもんじゃした。（昔の農家の梁の上には、茶缶が乗っているものでした。）

はい
【意味】
　張る
【由来/語源】
　「張る」の転訛です。
【用例】
　胸をピーンち、はい。（胸をピンと張る。）

はい
【意味】
　貼る
【由来/語源】
　「貼る」の転訛です。
【用例】
　切手をはい。（切手を貼る。）

はい
【意味】
　春
【由来/語源】
　「春」の転訛です。
【用例】
　はいなれば、ちんちんぬくなっきもした。（春になれば、だんだん暖かくなってきました。）

はい
【意味】
　野良・原
【由来/語源】
　「原」の転訛です。
【用例】
　よっのんはい（吉野台地）

はい
【意味】
　針
【由来/語源】
　「針」の転訛です。
【用例】
　おなごが、はいしごつきろようじゃ、よめじょいっがならんど。（女子が針仕事を嫌うようでは、嫁さんに行けないぞ。）

はい
【意味】
　台地の畑
【由来/語源】
　「原（はら）」の転義、転訛。
【用例】
　「はいに　行ってきます」（台地の畑に行ってきます）

はいあぐい・はいあぐっ
【意味】
　張り上げる
【由来/語源】
　「張り上げる」の転訛です。
【用例】
　声をはいあぐっ。（声を張り上げる。）

はいえ
【意味】
　張り合い
【由来/語源】
　「張り合い」の転訛です。
【用例】
　はいえがね。（張り合いがない。）

はいがね
【意味】
　針金
【由来/語源】
　「針金」の転訛です。
【用例】
　むかしゃ、はいがねは、なかしたで、ごっだけをせた、「いで」をつこちょいもした。（昔は、針金はなかったので、女竹を裂いた、「いで」を使っていました。）

はいかゆい・はいかゆっ
【意味】
　張り替える
【由来/語源】
　「張り替える」の転訛です。
【用例】
　しょっがんぬ、はいかゆっ。（障子紙を張り替える。）

はいがん
【意味】
　張り紙
【由来/語源】
　「張り紙」の転訛です。
【用例】
　とぐち、えなおいしたち、はいがんがしあった。（戸口に、引っ越したと、張り紙がしてあった。）

はいかんなれ・はいがんなれ
【意味】
　春雷
【由来/語源】
　「春雷（はるがみなり）」の転訛です。
【用例】
　けさん、はいがんなれは、わざいかした。（今朝の春雷は、凄かった。）

はいぎ
【意味】
　野良着
【由来/語源】
　「原着」の転訛です。
【用例】
　はいぎで、はたけしごつすっ。（野良着で、畑仕事をする。）

はいきい・はいきっ
【意味】
　張り切る
【由来/語源】
　「張り切る」の転訛です。
【用例】
　みこんのね、せんきょいでろち、はいきっ。（見込みのない選挙に出ようと、張り切る。）

はいぐすい
【意味】
　貼り薬
【由来/語源】
　「貼り薬」の転訛です。
【用例】
　むかしゃ、えっちゅさん、くすいばこんなけ、あんまごやっちゆ、はいぐすいが、いっちょした。（昔は、家庭配置薬の薬箱の中に、按摩膏薬という貼り薬が、入っていました。）

はいくよ・はいくよう
【意味】
　針供養
【由来/語源】
　「針供養」の転訛です。
【用例】
　家政科でな、はいくよをすっ。（家政科では、針供養をする。）

はいくん・はいこん
【意味】
　張り込む・奮発する
【由来/語源】
　「張り込む」の転訛です。
【用例】
　ゆえじゃっで、はいこまんならだい。（お祝いだから、張り込まないとなあー。）

はいさくい・はいさくっ
【意味】
　張り裂ける
【由来/語源】
　「張り裂ける」の転訛です。
【用例】
　胸が、はいさくいよなあんべがすっ。（胸が張り裂けるような、気持ちがする。）

はいさっ
【意味】
　春先
【由来/語源】
　「春先」の転訛です。
【用例】
　はいさきなれあ、ねこがせからし。（春先になれば、猫がうるさい。）

はいた・はいたこら・はいたよ・あいたよこらよ
【意味】
　やれやれ(一息つくときの掛け声)・どっこいしょ
【由来/語源】
　痛みを感じた時に、「あいた！」と言いますが、「あ」は感動詞、「いた」は「痛し」の語幹です。これが転義、転訛して「はいた」、「はいたこら」になったものです。お年寄りが好んで使う言葉です。
【用例】
　はいたよこら、たっちゃがいかたものさんが。（どっこいしょ。立ち上がるのも一苦労だよ。）

はいたくっ
【意味】
　張り散らす・貼りまくる
【由来/語源】
　「張りたくる」、「貼りたくる」の転訛です。「たくる」は、「まくる」の意味で、強意の接尾語です。
【用例】
　へっがでおたで、あんまごやく、はいたくっ。（肩凝りがするので、あん摩膏薬を貼りまくる。）

はいだっ
【意味】
　配達
【由来/語源】
　「配達」の転訛です。
【用例】
　新聞をはいだっすっ。（新聞を配達する。）

はいちくっ・はいつくい
【意味】
　張り付ける・貼り付ける
【由来/語源】
　「張り付ける」、「貼り付ける」の転訛です。
【用例】
　剥がれんごっ、のいで、べたーっ、はいちくっ。（剥がれないように、糊でべったりと張り付ける。）

はいと
【意味】
　度々・頻繁に・始終
【由来/語源】
　語源不詳です。
【用例】
　はいと、めあぐっとこいごあんで、やすし、まかんが。（いつもお伺いいている所ですので、お安くして差し上げますよ。）

はいまっ
【意味】
　始まる
【由来/語源】
　「始まる」の転訛です。
【用例】
　また、みといさけが、はいまったど。（また、夫婦喧嘩が始まったよ。）

はいむっ
【意味】
　始める
【由来/語源】
　「始める」の転訛です。
【用例】
　しごつ、はいむっ。（仕事を始める。）

はいめ・はいめっ
【意味】
　初め・初めて
【由来/語源】
　「初め」・「初めて」の転訛です。
【用例】
　はいめっ、おさいじゃったしは、何人ばっかいじゃしたか？（初めて来られた方は、何人ぐらいでしたか？）

はいやぐい・はいやぐっ
【意味】
　張り上げる
【由来/語源】
　「張り上げる」の転訛です。
【用例】
　ばかふて声を、はいあぐっ。（バカでかい声を、張り上げる。）

はいよ
【意味】
　張り合う
【由来/語源】
　「張り合う」の転訛です。
【用例】
　わけころは、プロいいたしと、はいよたどんお。（若い頃は、プロ入りした人達と、張り合っていたけどね。）

はえ
【意味】
　南風
【由来/語源】
　古語「南風（はえ）」が、そのまま残っています。
【用例】
　風がはえ変わった。（風が南風に変わった。）

はえ・はえか
【意味】
　速い・早い
【由来/語源】
　「速い」・「早い」の転訛です。
【用例】
　はえこつしやったなあー。（早かったですねー。）

はえ・はえか
【意味】
　早い・早く
【由来/語源】
　「早い」の転訛です。
【用例】
　もへ、でけたとや？はえが。（もうできたの？早いね。）

はおい
【意味】
　羽織
【由来/語源】
　「羽織」の転訛です。
【用例】
　さをかで、はおいをはおっ。（寒いから、羽織を羽織る。）

はがい・はがいか
【意味】
　歯痒い・悔しい
【由来/語源】
　「歯痒い」の転訛です。
【用例】
　まこて、はがいが。（本当に歯痒いよ。）

はかい・はかっ
【意味】
　計る・測る・量る
【由来/語源】
　「計る」・「測る」・「量る」の転訛です。
【用例】
　長さを測っ。（長さを測る。）

ばかいき・ばかいっ
【意味】
　力一杯に・懸命に
【由来/語源】
　「馬鹿意気に」の転訛です。
【用例】
　ばかいきひっぱっと、ちぎるっど。（力任せに引っ張ると、千切れるぞ。）

はがお
【意味】
　気が合う・馬が合う
【由来/語源】
　「歯が合う」の転義、転訛です。噛み合わせがいいと、物をよく噛めます。
【用例】
　あのっさあとな、はがおで、いっしょきしごつしてんよかんが。（あの方とは、気が合うので、一緒に仕事をしてもいいですよ。）

はがおわん
【意味】
　折り合いが悪い
【由来/語源】
　「歯が合わない」の転義、転訛です。
【用例】
　はがおわんやっとな、しごつすごちゃなかがよ。（馬が合わない奴とは、仕事をしたくないよ。）

はかがいっ・はかどい
【意味】
　はかどる・捗る
【由来/語源】
　「捗（はか）が行く」の転訛です。
【用例】
　かせをもろたで、はかがいった。（手伝ってもらったので、捗った。）

はかこしたえ・はかんこしたえ
【意味】
　墓掃除
【由来/語源】
　「墓拵え」の転訛です。
【用例】
　お彼岸がくっで、はかこしたえをしっじかんならねー。（お彼岸が来るので、墓掃除をしておかないとねー。）

ばかしょじっ・ばかしょちっ
【意味】
　馬鹿正直
【由来/語源】
　「馬鹿正直」の転訛です。
【用例】
　パチンコんもけずい、ばかしょじっ、しんこっしやった、おいやらんめ。（パチンコの儲けまで、馬鹿正直に申告する人は、おられないだろう。）

ばかすくら・ばかすくらっ・ばかすったれ・ばかすったん・ばかたん・ばかわろ
【意味】
　馬鹿者
【由来/語源】
　「馬鹿」に、人を表す接尾語が付いたものです。
【用例】
　こん、ばかすったんが！（この馬鹿野郎が！）

ばかふともん
【意味】
　大胆な人・手に負えぬ悪者・横着者
【由来/語源】
　「馬鹿太者」の転訛です。
【用例】
　ひいのひなけ、ぬしといはいっち、ばかふともんじゃ。（真っ昼間に盗みに入るとは、不敵な奴だ。）

はかめ・はかめい
【意味】
　墓参り
【由来/語源】
　「墓参り」の転訛です。
【用例】
　はかめいたっきもんで。（墓参りに行って来ます。）

はかるい・はかるっ
【意味】
　計れる・測れる
【由来/語源】
　「計れる」、「測れる」の転訛です。
【用例】
　ちきいが、あれあ、重さがはかるっとじゃっどん。（秤があれば、重さが計れるんだけど。）

ばかわれ
【意味】
　大声で下品に笑うこと
【由来/語源】
　「馬鹿笑い」の転訛です。
【用例】
　人前で、ばかわれどんすれあ、そいくせか、笑われもんど。（人前で、ゲラゲラ笑ったりしたら、それこそ、笑われますよ。）

はがん
【意味】
　歯軋り
【由来/語源】
　「歯噛み」の転訛です。
【用例】
　はがんしっ、悔しがっ。（歯噛みして、悔しがる。）

ばかんごたい
【意味】
　くだらない・つまらない・ばかみたい
【由来/語源】
　「馬鹿の如くみたい」の転訛です。
【用例】
　あげなとい、かかいよれば、ばかんごたい。（あんな奴に関わり合っていては、くだらない。）

はぎしい
【意味】
　歯軋り
【由来/語源】
　「歯軋り」の転訛です。
【用例】
　はぎしいの音が、やかましか。（歯軋りの音が、うるさい。）

はくい
【意味】
　美しい
【由来/語源】
　美しいを意味する、的屋（露天商）の隠語、「白（はく）い」が、語源です。
【用例】
　はくいおごじょ（美しいお嬢さん）

ばくい・ばくっ
【意味】
　化ける
【由来/語源】
　「化くる」の転訛です。
【用例】
　きっねが、ばくい。（狐が化ける。）

はぐい・はぐっ
【意味】
　禿げる
【由来/語源】
　「禿げる」の転訛です。
【用例】
　びんたが、はぐい。（頭が禿げる。）

はぐいま
【意味】
　歯車
【由来/語源】
　「歯車」の転訛です。
【用例】
　あたいも、会社んはぐいまじゃんで、きめはならんがお。（私も、会社の歯車ですから、決められませんよ。）

はくじい
【意味】
　爪楊枝
【由来/語源】
　「歯抉（くじ）り」の転訛です。
【用例】
　いおん小骨が、はいこまっ、はくじいで、くじっ。（魚の小骨が歯に詰まって、爪楊枝で、こじる。）

ばくっ
【意味】
　博打
【由来/語源】
　「博打」の転訛です。
【用例】
　いっかばっかん、ばくっじゃした。（一か八かの博打でした。）

はぐっ
【意味】
　歯茎
【由来/語源】
　「歯茎」の転訛です。
【用例】
　かった、はぐっがうっよなふじゃがよ。（何となく、歯茎が浮くような感じだよ。）

ばくゆ・ばくよ・ばくろ
【意味】
　博労・馬喰・家畜商
【由来/語源】
　「馬喰（ばくろう）」の転訛です。
【用例】
　ばくよどんな、くっが、んめで、気をつけやいお。（家畜商は、口が上手いから、気を付けなさいよ。）

はくらっ
【意味】
　獣医
【由来/語源】
　「伯楽」の転訛です。伯楽は、古来、中国の馬相を見る人で、馬の良し悪しを見極める人のことです。
【用例】
　かった、うひが、あんべがわいよなふじゃが、はくらっどんにみっもろわんなら。（いくぶん、牛が、具合が悪いような風だけど、獣医さんに診てもらわないと。）

はぐるい・はぐるっ
【意味】
　迷う・はぐれる
【由来/語源】
　「逸（はぐ）るる」の転訛です。
【用例】
　みち、はぐるっ。（道に迷う。）

はげ
【意味】
　半夏至（はんげしょう）
【由来/語源】
　「半夏生」の転訛です。太陽が天球上の黄経100度を通る日。例年7月2日頃。
【用例】
　はげずや、田植えをすますいもんじゃ。（半夏生までには、田植えを済ませるものだ。）

ばけさるい・ばけさるっ
【意味】
　馬鹿にされる
【由来/語源】
　「馬鹿にされる」の転訛です。
【用例】
　ばけさるっち、おもっ、きばった。（馬鹿にされると思って、頑張った。）

はげし・はげしか
【意味】
　激しい
【由来/語源】
　「激しい」の転訛です。
【用例】
　ゆべは、はげし雨が降った。（昨夜は、激しい雨が降った。）

ばけすい・ばけすっ
【意味】
　馬鹿にする
【由来/語源】
　「馬鹿にする」の転訛です。
【用例】
　人をばけすいもんじゃなかど。（人を馬鹿にするものではないぞ。）

はげだご
【意味】
　半夏生に作る団子
【由来/語源】
　「半夏生団子」の転訛です。
【用例】
　はげいな、はげだごをつくいもんじゃした。（半夏生には、半夏生団子を作るものでした。）

はげでくい
【意味】
　禿げ始める
【由来/語源】
　「禿げ出来（く）る」の転訛です。「でくる」は、動詞の連用形に付いて、「〜始める」の意味を表します。
【用例】
　禿げんちすっじゃっで、さんじゅんこれな、禿げでくい。（禿の血統だから、三十歳の頃には、禿げ始める。）

はげびんた
【意味】
　禿頭
【由来/語源】
　「禿鬢た」の転義です。「鬢」は、耳ぎわの髪、「た」は接尾語で、「びんた」は、頭のことです。すなわち、禿頭を表します。
【用例】
　光頭会つあ、秋田ん横手市ん禿びんたんおやっどんのしんぼっかいじゃすと。（光頭会とは、秋田県横手市の禿頭のオヤジさん達の親睦会なんですよ。）

ばけむん・ばけもん
【意味】
　化け物
【由来/語源】
　「化け物」の転訛です。
【用例】
　ばけもんのこちょ、「まん」ちゅもんさ。（化け物のことを、「まん」と言います。）

ばこ
【意味】
　奪い合う・取り合う
【由来/語源】
　「奪い抗（あらが）う」の極端な転訛。
【用例】
　「彼らはばこっていた」（彼らは奪いあっていた）

はこっ・はこん
【意味】
　運ぶ
【由来/語源】
　「運ぶ」の転訛です。
【用例】
　にもつ、はこっ。（荷物を運ぶ。）

ばこっとい
【意味】
　取り合い・奪い合い
【由来/語源】
　「奪い合い」の転訛です。
【用例】
　山形屋めいぶっの、ばこっとい市（山形屋名物の、ばこっとい市）

はざ
【意味】
　間(あいだ)
【由来/語源】
　「狭間」の下略です。
【用例】
　あたいが、いっはざ、ずすたのんで。（私が行く間、留守を頼むよ。）

はざぐ
【意味】
　間食
【由来/語源】
　「狭間食（はざまぐ）い」が訛ったことばです。
【用例】
　はざぐ、かんころたもっ。（間食に、かんころ餅を食べる。）

ばさま
【意味】
　お婆さん
【由来/語源】
　「婆様」の転訛です。
【用例】
　おまんさあげえん、ばさまは、げんきしちょらいや？（あなた様のお婆ちゃんは、お元気にしていらっしゃいますか？）

はさん
【意味】
　鋏
【由来/語源】
　「鋏」の転訛です。
【用例】
　はさんのかせっめ。（鋏を貸してくれ。）

はさん
【意味】
　挟む
【由来/語源】
　「挟む」の転訛です。
【用例】
　手をはさん。（手を挟む。）

ばし
【意味】
　～でも・名詞の後について強調する
【由来/語源】
　中世・近世語の「ばし」の意味です。係助詞「は」に、副助詞「し」の付いた「はし」の転訛で、上の事柄を強調する働きを持ちます。
【用例】
　うなっばし、たもっ、元気を出さんなら。（ウナギでも食べて、元気を出しましょう。）

はじ
【意味】
　櫨(はぜ)・枦
【由来/語源】
　「櫨」の転訛です。
【用例】
　はじ、まくい。（櫨にかぶれる。）

はしい
【意味】
　流し台
【由来/語源】
　「走る」が訛ったことばです。流し台の水が「走る」から「はしい」と言われるようになりました。
【用例】
　はしいで、いをを、こしたゆっ。（流し台で、魚をさばく。）

はしい
【意味】
　初物
【由来/語源】
　「走り」の転義、転訛です。
【用例】
　はしいのすかは、たけかんど。（初物の西瓜は高いですよ。）

はしい（ひっぱしっ）
【意味】
　物がはじける、破れて飛び散る
【由来/語源】
　「走る」の転義、転訛。「ひっ」は強調表現。
【用例】
　こん、馬鹿タイヤが、つとで、ひっぱしっ、おっさっきた。（この馬鹿タイヤが、途中でパンクして、押してきた。）

はしいがっ
【意味】
　走り書き
【由来/語源】
　「走り書き」の転訛です。
【用例】
　はしいがっしたで、わがでも、よんがならん。（走り書きをしたから、自分でも読めない。）

はしいきっ
【意味】
　走りきる・走り抜く
【由来/語源】
　「走り切る」の転訛です。
【用例】
　フルマラソンをはしいきっ。（フルマラソンを走り切る。）

はしいくっ・はしいくん・はしいこん
【意味】
　走り込む
【由来/語源】
　「走り込む」の転訛です。
【用例】
　がっしゅっで、はしいこん。（合宿で、走り込む。）

はしいぐら・はしいぐらご・はしいぐらんご
【意味】
　かけっこ・徒競争
【由来/語源】
　「走り競（ぐら）ん子（ご）」の転訛です。「ご」は、「鬼ごっこ」や「にらめっこ」などの「こ」と同様に、遊びや競技に付く接尾語です。
【用例】
　はしいぐらんごで、一等賞を取った。「かけっこで、一等賞を取った。」

はしいだす・はしいでい・はしいでっ
【意味】
　走り出す
【由来/語源】
　「走り出す」の転訛です。
【用例】
　すだまっおしたどん、よいなこて、はしいでっ。（渋滞してたけど、ようやく、走り出した。）

はしいちっ
【意味】
　走りつく
【由来/語源】
　「走りつく」の転訛です。
【用例】
　せしこうて、よいなこっ、はしいちた。（急いで追いかけて、やっと走り着いた。）

はしいぬくい
【意味】
　走り抜ける
【由来/語源】
　「走り抜ける」の転訛です。
【用例】
　えっでん選手が、風んごっ、はしいぬけっじた。（駅伝の選手が、風のように走り抜けて行った。）

はしいもと
【意味】
　台所
【由来/語源】
　「はしい」が流し台のことです。そのことから「台所」を「はしいもと」を言うようになりました。
【用例】
　はしいもて、でこんとにじんがあっつろが。けんちゃんなます、しやんか。（台所に、大根と人参があったでしょう。大根と人参の炒め煮をしなさいよ。）

はしいよっ
【意味】
　走り寄る
【由来/語源】
　「走り寄る」の転訛です。
【用例】
　ピンち、ピッチャい走い寄っ。（ピンチにピッチャーに走り寄る。）

はじかるい・はじかるっ
【意味】
　弾かれる
【由来/語源】
　「弾かれる」の転訛です。
【用例】
　きかきおあんた、はじかるっ。（規格に合わないのは、除かれる。）

はした
【意味】
　端数
【由来/語源】
　端（はした）の意味です。
【用例】
　はしたは、きいすてれあ、よかんが。（端数は、切り捨てれば、いいですよ。）

はした
【意味】
　柱
【由来/語源】
　「柱」の転訛です。

はじっ
【意味】
　計算する
【由来/語源】
　「（算盤を）弾く」の転義、転訛です。
【用例】
　はじっみもしてや、もけはでもはんど。（計算してみましたら、利益は出ませんよ。）

はしっ

【意味】
　走る
【由来/語源】
　「走る」の転訛。
【用例】
　はしっのは得意です。（意味：走るのは得意です。）（編集：T.I）

はじっ
【意味】
　弾く
【由来/語源】
　「弾く」の転訛です。
【用例】
　いんやねこが、わいこつしたや、はなんびんたをはじっ、しいれをせんないかんよ。（犬や猫が、悪いことをしたら、鼻頭を弾いて、躾ないといけないよ。）

はじっ
【意味】
　外す
【由来/語源】
　「外す」の転訛です。
【用例】
　球をといはじっ。（球を捕り外す。）

はしと
【意味】
　しっかりと・きりりと
【由来/語源】
　擬態語の「バシッと」の転訛です。
【用例】
　はしとせんか。（しっかりしないか。）

はしめ
【意味】
　初め
【由来/語源】
　「始め」の転訛です。
【用例】
　はしめは、だいでんわからんもんじゃらい。（始めは、誰でも分からないものだよ。）

ばしゃうんま
【意味】
　馬車馬
【由来/語源】
　「馬車馬」の転訛です。
【用例】
　ばしゃうんまんごっ、はたらっ。（馬車馬のように働く。）

ばじょ
【意味】
　老いた牛馬
【由来/語源】
　「ば」は「婆」、「じょ」は、人や生き物につける接尾語です。
【用例】
　やどんばしょも、なご、ゆ、はたれっくれたで、はんめをかせっ、ながいくさせんならだい。（うちの老馬も、長く働いてくれたから、餌を食べさせて、長生きさせような。）

はしらすい・はしらすっ
【意味】
　走らせる
【由来/語源】
　「走らせる」の転訛です。
【用例】
　むいに、はしらすっ。（無理に走らせる。）

はずかっ
【意味】
　恥を掻く
【由来/語源】
　「恥を搔く。」の転訛です。
【用例】
　人前で、はずけっ。（人前で、恥を掻く。）

はずけた
【意味】
　恥を掻いた
【由来/語源】
　「恥を掻いた。」の転訛です。
【用例】
　わけころ、はずけたこっが、やきたっ。（若い頃、恥を掻いたことが、役に立つ。）

はずさるい・はずさるっ
【意味】
　外される
【由来/語源】
　「外さるる」の転訛です。
【用例】
　レギュラーから外さるっ。（レギュラーから外される。）

はずされっ
【意味】
　恥をさらす
【由来/語源】
　「恥を晒す」の転訛です。
【用例】
　はずされっ、いぎっきた。（恥を晒して生きてきた。）

はすっ
【意味】
　挟む
【由来/語源】
　「挟む」の転訛です。
【用例】
　しょつびんぬまてはすっ、はなさんのんごろ（焼酎瓶を股に挟んで、離さない飲兵衛）

はずますい・はずますっ
【意味】
　賑わす・会などを盛り上げる
【由来/語源】
　「弾ませる」の転義、転訛です。
【用例】
　芸者んしが、のんかたをはずますっ。（芸達者な人達が、宴会を盛り上げる。）

はすまるい・はすまるっ
【意味】
　挟まれる
【由来/語源】
　「挟まれる」の転訛です。
【用例】
　がね、はすまるっ。（蟹に挟まれる。）

はずるい・はずるっ
【意味】
　外れる
【由来/語源】
　「外るる」の転訛です。
【用例】
　みちょ、はずるっ。（道を外れる。）

はずん
【意味】
　にぎわう、反動
【由来/語源】
　「弾む」の転訛です。
【用例】
　ぎったまいが、はずん。（ゴムまりが弾む。）

はすん
【意味】
　挟む
【由来/語源】
　「挟む」の転訛です。
【用例】
　パンにはすんたもっ。（パンに挟んで食べる。）

はずん
【意味】
　弾む
【由来/語源】
　「弾む」の転訛です。
【用例】
　ベーす当たっ、球がつがらんねほさへ、はずん。（ベースに当たって、打球がとんでもない方向へ弾む。）

はすんきい・はすんきっ
【意味】
　挟み切る
【由来/語源】
　「挟み切る」の転訛です。
【用例】
　むいに、はすんきっ。（無理に挟み切る。）

はすんくん・はすんこん
【意味】
　挟み込む
【由来/語源】
　「挟み込む」の転訛です。
【用例】
　新聞のなけ、チラシをはさんこん。（新聞の中に、チラシを挟み込む。）

はぜのっ
【意味】
　櫨
【由来/語源】
　「櫨の木」の転訛です。
【用例】
　はぜのっの下を通ったぶんで、まくっ。（櫨の木の下を通っただけで、かぶれる。）

はた
【意味】
　傍ら・周り
【由来/語源】
　「側」、「傍」、「端」の意味です。
【用例】
　まくらんはて、くすいとみずおっ。（枕元に、薬と水を置く。）

はだかぜん
【意味】
　紙などに包んでいないお金
【由来/語源】
　「裸銭」の転訛です。
【用例】
　はだかぜんじゃ、ないじゃっで、ちいがんでつつん。（裸銭では、なんだから、ちり紙で包む。）

はだかびっ・はだかびっちょ・はだかびっちょん・はだかぼ
【意味】
　裸ん坊
【由来/語源】
　「はだか」は「裸」、「びっちょ」や「びっ」、「ぼ」は人につく接尾語で、愛称です。
【用例】
　風呂上がい、裸びっちょで、うっばをつこ。（風呂上りに、裸ん坊で、団扇を使う。）

はだかびよい
【意味】
　１０月頃の裸でも過ごせるような暖かい日
【由来/語源】
　「裸日和」の転訛です。
【用例】
　【慣用句】じゅうがっのはだかびよい（十月の裸日和）

はたぐい
【意味】
　開け広げる
【由来/語源】
　「開（はだ）くる」の転訛です。
【用例】
　窓をはたぐっ、風を通さんか。（窓を開けて、風を通しなさい。）

ばたぐろっ（たぐろ）
【意味】
　ジタバタする、もがく
【由来/語源】
　「ばた」は「バタバタ」する様子の擬声語、擬態語。「ぐろっ」は「狂う」の転訛です。
【用例】
　ひょかっ、しゃちょが、きやいもんじゃっで、ばたぐろたが、め。（ひょっこり、社長が来られるものだから、慌てふためきましたよ。）

はださみ
【意味】
　肌寒い
【由来/語源】
　「肌寒い」の転訛です。
【用例】
　はたっ、はださみないもした。（急に肌寒くなりました。）

はたっ
【意味】
　砕く・粉々にする・臼で叩いて粉にする
【由来/語源】
　「叩（はた）く」の転訛です。
【用例】
　

はたっ
【意味】
　はたき
【由来/語源】
　「叩（はた）き」の転訛です。
【用例】
　はたっで、ごんのうっぱるっ。（はたきで、塵を払い落とす。）

はたっ・はたっと
【意味】
　急に・突然
【由来/語源】
　急にという「はたり」が訛ったことばです。
【用例】
　はたっ、寒みないもしたなぁ〜。

はためわっ
【意味】
　近所迷惑
【由来/語源】
　「傍迷惑」の転訛です。
【用例】
　みといさけも、けいさつよっごっなれあ、はためいわっじゃ。（夫婦喧嘩も、警察を呼ぶようになれば、近所迷惑だ。）

はだもっ
【意味】
　気候・気温
【由来/語源】
　「肌持ち」の転訛です。
【用例】
　はだもっが、ゆなした。（しのぎやすい気候になりました。）

はたらっ
【意味】
　働く
【由来/語源】
　「働く」の転訛です。
【用例】
　山で、はたらっ。（山で、働く。）

はたらっむん・はたらっもん
【意味】
　働き者
【由来/語源】
　「働き者」の転訛です。
【用例】
　はたらっもんは、いめしんあとかいも、てしごつすっ。（働き者は、晩ご飯の後からも、手仕事をする。）

はたれっ
【意味】
　たびたび、なんども
【由来/語源】
　由来は「働いて」が訛ったことばです。意味が変化して「たびたび」という意味で使われるようになりました
【用例】
　こん塗いぐすいは、きっに、ゆ、きっもんで、はたれっ、たでれあ、にさんにっで、治いもんが。（この塗り薬は、傷に良く効きますので、こまめに、たでれば（パッティングすれば）、2、3日で治りますよ。

はちまっ
【意味】
　鉢巻
【由来/語源】
　「鉢巻」の転訛です。
【用例】
　はっまくしっ、はめつくい。（鉢巻きをして、精を出す。）

ばっ
【意味】
　けれども・～だけど
【由来/語源】
　活用語の終止形に付き、前述の事柄以外の事が、後に続くことを表す接続助詞です。「どん」と同義です。
【用例】
　いったばっ、ずすじゃした。（行ったけど、留守でした。）

はっ
【意味】
　張る
【由来/語源】
　「張る」の転訛です。
【用例】
　胸を張っ。（胸を張る。）

はっ
【意味】
　貼る
【由来/語源】
　「貼る」の転訛です。
【用例】
　こやく、はっ。（膏薬を貼る。）

はっ
【意味】
　吐く
【由来/語源】
　「吐く」の転訛です。
【用例】
　ではくらんで、はっ。（急性胃腸炎で、吐く。）

はっ
【意味】
　掃く
【由来/語源】
　「掃く」の転訛です。
【用例】
　庭をはっ。（庭を掃く。）

はっ
【意味】
　剥ぎ・剥ぐ
【由来/語源】
　「剥ぎ」、「剥ぐ」の転訛です。
【用例】
　とんきゅん、皮をはっ。（ヤリイカの皮を剥ぐ。）

はっ
【意味】
　筈
【由来/語源】
　「筈」の転訛です。
【用例】
　そんはっじゃったいどんお。（その筈だったけどね。）

はっ
【意味】
　恥
【由来/語源】
　「恥」の転訛です。
【用例】
　はっをけた。（恥を掻いた。）

はっ
【意味】
　八
【由来/語源】
　「八」の転訛です。
【用例】
　はっまんさあ（八幡様）

はっ
【意味】
　蜂
【由来/語源】
　「蜂」の転訛です。
【用例】
　はっが、せっ。（蜂が刺す。）

ばっ
【意味】
　罰
【由来/語源】
　「罰」の転訛です。
【用例】
　つんとばっ（罪と罰）

ばっあたい
【意味】
　罰当たり
【由来/語源】
　「罰当たり」の転訛です。
【用例】
　ばっあたいなこつすっ。（罰当たりなことをする。）

はつうんま・はつんま
【意味】
　初午祭・鹿児島神宮の鈴かけ馬踊り
【由来/語源】
　「初午祭」の下略です。
【用例】
　はつんまをみいけいたっ。（初午祭を見に行く。）

ばっかい
【意味】
　ばかり・ばっかり
【由来/語源】
　「ばっかり」の転訛です。
【用例】
　ちっとばっかいじゃんどん、おむろさえ、あげやったもんせ。（少しばかりですけど、お仏壇にお供えくださいませ。）

はっかくい・はっかくっ
【意味】
　吐きかける
【由来/語源】
　「吐き掛ける」の転訛です。
【用例】
　ちんててい、いくはっかくっ。（冷たい手に、息を吐き掛ける。）

ばっかぶい
【意味】
　罰当たり
【由来/語源】
　「罰被り」の転訛です。
【用例】
　ばっかぶいなこつすめど。（罰当たりなことをするなよ。）

はっかぶっ
【意味】
　吐き散らす
【由来/語源】
　「吐き被る」の転訛です。
【用例】
　ちょしのっ、ひとっじょなっ、やいやいぬだもんじゃっで、わげもどっかあ、はっかぶった。（調子に乗って、他の人と一緒になって、どんどん飲んだものだから、家に戻ってから、ゲロゲロ吐いた。）

はっくらん
【意味】
　行ってしまう（卑語）
【由来/語源】
　「はっ」は、強意の接頭語、「くらん」は、「暗む」の転訛です。
【用例】
　いんのこめか、はっくらん。（いつの間にか、行ってしまう。）

はっけ
【意味】
　畑
【由来/語源】
　「畑」の転訛です。
【用例】
　はっけで、いんきょざくしかたじゃすと。（畑で、定年後の耕作をしているところです。）

ばっさあ
【意味】
　お婆さん
【由来/語源】
　「婆様」の転訛です。
【用例】
　げんきあいやっとごあんどん、ばっさあは、こんごら、みんがとおやいやったごっあんど。（元気にされているんですが、おばあちゃんは、最近は、耳が遠くなったようですよ。）

はっさき
【意味】
　真っ先に・最初に
【由来/語源】
　「初先」の転訛です。
【用例】
　【ことわざ】嫁じょとつけもんいしゃ、はっさっおびせ。（嫁と漬物石は、最初から重くしなさい。）

はっさらし
【意味】
　恥さらし
【由来/語源】
　「恥晒し」の転訛です。
【用例】
　新聞にのいよなわいこつすれあ、はっさらっじゃ。（新聞に載るような悪い事をすれば、恥晒しだ。）

ばっさん
【意味】
　お婆さん・祖母
【由来/語源】
　「婆さん」の転訛です。
【用例】
　やどんばっさんが、ねんじゅ、おせわせえないあげもんが。（うちのばあさんが、いつもお世話になっております。）

はっじっ
【意味】
　行ってしまう
【由来/語源】
　「はっ」は、強意の接頭語、「じい」は、「行く」の転訛です。
【用例】
　えきちたとか、汽車がはっじたあとじゃった。（駅に着いた時は、汽車が出て行った後だった。）

はっじゅ
【意味】
　八十・八十歳
【由来/語源】
　「八十」の転訛です。
【用例】
　はっじゅなっ、ごごはかのわんごっないもした。（八十歳になって、足腰が、かなわなくなりました。）

ばったい
【意味】
　①（下に肯定表現を伴う場合）あわてふためく、じたばたする②（下に否定表現を伴う場合）どうにも〜ない
【由来/語源】
　「ばったり」の転義、転訛。
【用例】
　ていでんなれあ、ばったいならん。（停電になったら、どうにもならない。）

ばったいいかん
【意味】
　どうにもならない
【由来/語源】
　「ばったりいかぬ」の転訛です。
【用例】
　うっかたが、ねおってや、えんこっが、ばったいいかん。（妻が寝込んだら、家の事が、どうにもならない。）

ばったいならん
【意味】
　どうにもならない・どうしようもない
【由来/語源】
　「ばったりならぬ」の転訛です。
【用例】
　むっかし試験を受けっみたどん、ばったいならんじゃった。（難しい試験を受けてみたけど、どうにもならなかった。）

はっだす
【意味】
　掃き出す
【由来/語源】
　「掃き出す」の転訛です。
【用例】
　ごんのはっだっ。（塵を掃き出す。）

はっだす
【意味】
　吐き出す
【由来/語源】
　「吐き出す」の転訛です。
【用例】
　にげちゅて、はっだす。（苦いと言って、吐き出す。）

ばっち
【意味】
　股引(ももひき)
【由来/語源】
　朝鮮語の「パジ」の転義、転訛です。パジは、男性の袴の下、女性のチマの下につける下着です。
【用例】
　はたっ、さみなったで、ばっちをそびっだした。（急に寒くなったので、股引を引っ張り出した。）

はっちく（はっちっ）
【意味】
　行ってしまう・（相談が）まとまる
【由来/語源】
　「はっ行く」の転訛。「はっ」は言葉の意味を強めることば。「行く」を強調している。
【用例】
　猫が　はっちった（猫が行ってしまった）

ばっちょがさ
【意味】
　竹の皮でできた被り笠。
【由来/語源】
　「番匠笠（ばんしょうがさ）」の転訛。「番匠」は「大工」のことで「番匠笠」は「大工の被っていた笠」という意味。
【用例】
　「かかしに　ばっちょがさ　を被せた」（かかしに被り笠を被せた）

はっちょまたがい
【意味】
　足を開いて跨ること
【由来/語源】
　「八丁跨り」の転訛です。
【用例】
　おなごんこが、はっちょまたがいでおっと、わるわるっど。（女の子が、大股開きでいると、笑われるぞ。）

はっでい・はっでっ
【意味】
　①はみ出る ②家出する
【由来/語源】
　①「はみ出る」の転訛 ②「果て出る」の転訛か？
【用例】
　とないのおっさんな、また、はっでたち、ゆもんど。（隣の奥さんは、また、家出したって言いますよ。）

はってな
【意味】
　屈強な・元気な
【由来/語源】
　
【用例】
　はってなし（屈強な衆）

ばってん
【意味】
　けれども
【由来/語源】
　「さればとて」の上略の転訛です。九州で広く使われています。
【用例】
　たもっみたこちゃ、たもっみたばってん、あんまいんもはのした。（食べてみることは食べて見ましたが、あまり美味しくはありませんでした。）

ぱっぱ
【意味】
　煙草(幼児語)
【由来/語源】
　タバコを吸うさまの擬態語「すっぱすっぱ」の転訛したものです。
【用例】
　じいちゃんが、ぱっぱをのん。（じいちゃんが、タバコを吸う。）

ばっばん
【意味】
　お婆さん・祖母
【由来/語源】
　「婆様」の転訛です。
【用例】
　ばっばんげえ、いたっくっで。（婆ちゃんの家に行ってくるから。）

はっぽ
【意味】
　初め
【由来/語源】
　
【用例】
　はっぽは、もやしかしたどん、だんだんむっかしなっ、おてあげじゃした。（最初は、易しかったんですが、だんだん難しくなって、お手上げでした。）

はっぼ・はっぽ
【意味】
　初物
【由来/語源】
　「初穂」の転義、転訛です。
【用例】
　おはっぼを、にょうさんさめあぐい。（初物を、お仏壇に供える。）

はっまい・はっまっ
【意味】
　始まる
【由来/語源】
　「始まる」の転訛です。
【用例】
　せんそが、はっまっ。（戦争が始まる。）

はっまっ
【意味】
　鉢巻
【由来/語源】
　「鉢巻」の転訛です。
【用例】
　はっまくしっ、はめつくい。（鉢巻きをして、精を出す。）

はっむい
【意味】
　始める
【由来/語源】
　「始むる」の転訛です。
【用例】
　ぼっぼっ、はいむっ。（ぼちぼち始める。）

はっむん・はつもん
【意味】
　初物
【由来/語源】
　「初物」の転訛です。
【用例】
　はっもんを、せんそさえそなゆっ。（初物を、ご先祖様に供える。）

はっめ
【意味】
　始め
【由来/語源】
　「始め」の転訛です。
【用例】
　はっめは、もやしちおもおしたどん、むっかしなっきもした。（始めは、易しいと思っていましたが、難しくなってきました。）

はっめ・はっめっ
【意味】
　初めて
【由来/語源】
　「初めて」の転訛です。
【用例】
　はっめっ、めあげもしたで、よろすたのんみゃげもんで。（始めてお伺いいたしましたので、よろしくお願いします。）

はつめい・はっもうで
【意味】
　初詣
【由来/語源】
　「初参り」の転訛です。
【用例】
　はつめい、じんしゃを三ヶ所まわっ。（初詣に、神社を三ヶ所回る。）

はでごのん・はでずっ
【意味】
　派手好み
【由来/語源】
　「派手好み」の転訛です。
【用例】
　あんおっさんな、ながいしょどんきっ、チャラチャラしっ、はでこのんやんであ。（あの奥さんは、余所行きの服を着て、チャラチャラした派手好みだからねー。）

はでとい
【意味】
　人気取り
【由来/語源】
　「派手取り」の転訛です。
【用例】
　補助金を出したい、はでといしてを、そんとっばっかいで、ないじゃならんて。（補助金を出したり、人気取りをしても、そのときだけで、何にもならないのに。）

はでをとっ
【意味】
　人気を集める
【由来/語源】
　「派手を取る」の転訛です。
【用例】
　プロんうとてをよんきたで、ことっのなっまついは、はでをとったなあー。（プロ歌手を呼んで来たから、今年の夏祭りは、人気が出たよねー。）

はと
【意味】
　口笛・指を曲げて唇で吹く笛
【由来/語源】
　「鳩笛」の約です。
【用例】
　はとをふっ。（口笛を吹く。）

はな
【意味】
　ご祝儀
【由来/語源】
　「花（祝儀）」の意味です。
【用例】
　ゆ、おどいがなったが。どら、ばあちゃんが、おはなをあぐいが。（よく踊れたね。どれ、ばあちゃんが、ご祝儀をあげるよ。）

はな
【意味】
　当初・最初・直後
【由来/語源】
　「端（はな）」の意味です。
【用例】
　はなっが、むっかしゅして、はなかあ、わからんない。（話が難しくて、最初から分からないよ。）

はないちっ
【意味】
　鼻につく
【由来/語源】
　「鼻に付く」の転訛です。
【用例】
　あんやっは、しっくでで、はないちっ。（アイツはくどいので、鼻に付く。）

はないっ
【意味】
　鼻息
【由来/語源】
　「鼻息」の転訛です。
【用例】
　はないっが、あれ。（鼻息が、荒い。）

はながない・はながなっ
【意味】
　鼾をかく
【由来/語源】
　「鼻が鳴る」の転訛です。
【用例】
　だれおったよっで、いっき、なはがないでけた。（疲れていたようで、すぐに鼾をかきだした。）

はながん
【意味】
　鼻紙
【由来/語源】
　「鼻紙」の転訛です。
【用例】
　はながんで、はなをとっ。（鼻紙で、鼻をかむ。）

はなぐい
【意味】
　(牛の)鼻輪
【由来/語源】
　「鼻繰り」の転訛です。
【用例】
　ぼっぼっ、べぶんこい、はなぐゆとおさんなら。（そろそろ、子牛に鼻輪を通さないと。）

はなご
【意味】
　未熟な果物・未成熟の瓜類
【由来/語源】
　「花子（はなご）」の意味です。
【用例】
　まだ、はなごじゃっで、しごんちしっかあ、とったもいが。（まだ、未成熟だから、4、5日してから、採って食べようよ。）

はなこ
【意味】
　仏前の線香や花
【由来/語源】
　「花香」の意味です。
【用例】
　はかめいっとい、はなこは持ったや？（墓参りに行くのに、花や線香は、持ったかい？）

はなさっ
【意味】
　鼻先
【由来/語源】
　「鼻先」の転訛です。
【用例】
　かぜっがひっちて、鼻がばけなっ、はなさっのにえもわからんごっなった。（風邪を引いて、鼻がバカになって、鼻先の匂いも分からなくなった。）

はなされん
【意味】
　離せない
【由来/語源】
　「離されぬ」の転訛です。
【用例】
　いっとっも、はなされん。（いっときも離されない。）

はなさん
【意味】
　離さない
【由来/語源】
　「離さぬ」の転訛です。
【用例】
　はなさんごっ、じっ、にぎっいけよ。（離さないように、シッカリと握っておけよ。）

はなし
【意味】
　メジロ（鳥）
【由来/語源】
　「花吸（はなす）い」の転訛。メジロが花の蜜を吸うことが由来。
【用例】
　「庭にはなしが飛んできた」（庭にメジロが飛んできた）

はなしゃせん
【意味】
　離さない
【由来/語源】
　「離しはせぬ」の転訛です。
【用例】
　いっしょまっで、はなしゃせん。（一生涯、離さない。）

はなじゅい
【意味】
　鼻汁
【由来/語源】
　「鼻汁」の転訛です。
【用例】
　さんかで、はなじゅいをすすいどしじゃった。（寒いので、鼻水を啜り通しだった。）

はなずんだれ
【意味】
　洟垂れ・はなたれ
【由来/語源】
　「はな」は「洟」、「ずん」は接頭語、「だれ」は「垂れ」の転訛です。
【用例】
　むかっの、はなずんだれあ、そでぐっで、鼻をふっきょったで、そでぐちゃ、テッカテッカしおった。（昔の洟垂れは、袖口で、鼻を拭いていたから、袖口はテカテカしていた。）

はなせっ
【意味】
　離すの連用形
【由来/語源】
　「離す」の転訛です。
【用例】
　いっと、手を離せっめ。（ちょっと、手を離してくれ。）

はなでけい・はなでけっ
【意味】
　馬鹿にする・拒否する
【由来/語源】
　「鼻で蹴る」の転訛です。
【用例】
　みえばなす、はなでけいおご（縁談を拒否する娘）

はなばした
【意味】
　鼻柱
【由来/語源】
　「鼻柱」の転訛です。
【用例】
　はなばしたをへしおっ。（ギャフンと言わせる。）

はなびんた・はなんびんた
【意味】
　鼻の先端
【由来/語源】
　「鼻のびんた（頭の意）」の転訛です。びんたの「びん」は「鬢」、「た」は接尾語です。
【用例】
　はなんびんたいあせをけっ、さんべもしへもおかわいすっ。（鼻の頭に汗をかいて、三杯も四杯もお替りをする。）

はなまがい
【意味】
　ひねくれた性格
【由来/語源】
　「鼻曲り」の転訛です。
【用例】
　あんた、はなまがいやっで、がっつ、しにき。（アイツはひねくれ者だから、本当にやりにくい。）

はなみっ
【意味】
　鼻水・鼻汁
【由来/語源】
　「鼻水」の転訛です。
【用例】
　さんかと、はなみっがでっ。（寒いと、鼻水が出る。）

はなるい・はなるっ
【意味】
　離れる
【由来/語源】
　「離るる」の転訛です。
【用例】
　こどんが、てをはなるっ。（子どもが、手が掛からなくなる。）

はなれん
【意味】
　離れない
【由来/語源】
　「離れぬ」の転訛です。
【用例】
　おやんあとえをしっ、いっとっもはなれん、あまえごろ（親の後追いをして、いっときも離れない甘えん坊）

はなをとい・はなをとっ
【意味】
　鼻をかむ
【由来/語源】
　「鼻水を取る」の転訛です。
【用例】
　鼻を取らんな、はなじゅいが、スッタンスッタンおてっくっ。（鼻をかまないと、鼻水がスタスタ落ちてくる。）

はなん
【意味】
　花見
【由来/語源】
　「花見」の転訛です。
【用例】
　きゅは、べんともっで、はなんいたっきもした。（今日は、弁当持ちで、花見に行ってきました。）

はなんす
【意味】
　鼻の穴
【由来/語源】
　「鼻の巣」の転義、転訛です。蜂の巣やアリの巣のように、細長く孔が開いているので、身体の孔のことを、「す」と言います。
【用例】
　むかしゃ、蒸気機関車じゃしたで、はなんすがまっくろないもんじゃした。（昔は、蒸気機関車だったので、花の穴が真っ黒になるものでした。）

はぬい・はぬっ
【意味】
　跳ねる
【由来/語源】
　「跳ぬる」の転訛です。
【用例】
　こどんが、よれくで、はぬい。（子供が喜んで、跳ねる。）

はねかえっ
【意味】
　跳ね返るの連用形
【由来/語源】
　「跳ね返る」の転訛です。
【用例】
　玉がフェンスで、はねかえい。（ボールがフェンスで、跳ね返る。）

はねかくい・はねかくっ
【意味】
　自慢する
【由来/語源】
　「鼻に掛くる」の転訛です。
【用例】
　りゅうがっしちょったこつ、はねかくい。（留学していたことを、自慢する。）

ばば
【意味】
　表通り・道路
【由来/語源】
　「馬場」の転義です。
【用例】
　やかたんばば（館の馬場通り）

ばばおなご
【意味】
　外を出歩くのが好きな女性
【由来/語源】
　「馬場女子（おなご）」の転義です。
【用例】
　ねんず、わげは、かれしっ、てげなばばおなごやんど。（年中、自宅は留守にして、相当な外出好きですよ。）

ばばおやし
【意味】
　お婆さんが子供を育てること
【由来/語源】
　「婆生（おや）し」の意味です。
【用例】
　ばばおやしで、そだっ。（祖母育ちで、育つ。）

はぶい
【意味】
　羽振り
【由来/語源】
　「羽振り」の転訛です。
【用例】
　はぶいが、え。（羽振りがいい。）

ばぶちゃ・ばぶた
【意味】
　蜻蛉
【由来/語源】
　古語「侍（はべ）り」からの借用が、名詞化したものの転訛か？
【用例】
　ばぶちゃが、とん。（蜻蛉が飛ぶ。）

はほ
【意味】
　母・母親
【由来/語源】
　母を親しんで呼ぶ「阿母（あぼ）」の転訛です。
【用例】
　

はま
【意味】
　車輪・輪
【由来/語源】
　「破魔」の転義です。
【用例】
　はまが、へった。（脱輪した。）

はまい
【意味】
　意気込み
【由来/語源】
　「填（はま）り」の意味です。
【用例】
　はんが、はまいをみせっみれ。（君のやる気を見せてみて。）

はまい・はまっ
【意味】
　熱中する・入れ込む
【由来/語源】
　「填（はま）る」の転訛です。
【用例】
　みこんのね、選挙い出っとじゃっち、はまっ。（当選見込みのない選挙に、出るんだと、やる気を出す。）

はまいがえ・はまいがよか
【意味】
　身支度がよい・身構えがよい
【由来/語源】
　「填りがいい」の転訛です。
【用例】
　はまいがよかない（身支度がいい格好）

はまっ
【意味】
　奮発する
【由来/語源】
　「填る」の転義、転訛です。
【用例】
　ゆえじゃっで、はまっ、よかじゃゆ、とらんなら。（お祝いだから、奮発して、いい料理を取ろう。）

はまっ
【意味】
　精を出す・励む
【由来/語源】
　「はまる」が訛ったことばです。
【用例】
　「一日中練習にはまった」（一日中練習に励んだ）

はまらすい・はまらすっ
【意味】
　頑張らせる
【由来/語源】
　「填らせる」の転訛です。
【用例】
　ちった、べんきょいはまらせんな。（少し、勉強に力を入れさせないと。）

はむい・はむっ
【意味】
　嵌める・落とし入れる
【由来/語源】
　「嵌むる」の転訛です。
【用例】
　人ん良さいつけこん、まんまとはむい。（人の良さにつけ込んで、まんまと、はめる。）

はめっくい
【意味】
　精を出す・励む
【由来/語源】
　「はまりつくる」の転訛です。
【用例】
　しょちゅんしょうけつくいに、はめつくっ。（焼酎の肴作りに、精を出す。）

はめっけ・はめっけっ
【意味】
　しきりに・一生懸命
【由来/語源】
　「填め付けて」の転訛です。
【用例】
　はめっけ、もそだけんかわを、ふる。（一生懸命、孟宗竹の皮を拾う。）

はもん
【意味】
　刃物
【由来/語源】
　「刃物」の転訛です。
【用例】
　はもんなきれんな、ぎゃき、けがをすっ。（刃物は切れないと、逆に怪我をする。）

はやい
【意味】
　流行
【由来/語源】
　「流行（はやり）」の転訛です。
【用例】
　はやいの歌をうと。（流行の歌を歌う。）

はやい・はやっ
【意味】
　流行る
【由来/語源】
　「流行る」の転訛です。
【用例】
　たちんわい風邪がはやっちょっちゅで、気を付けやんせ。（タチの悪い風邪が流行っていると言いますから、気をつけてください。）

はやいかぜ
【意味】
　インフルエンザ
【由来/語源】
　「流行風邪」の転訛です。
【用例】
　ことしゃ、はやいかぜんはやいが、はえかんどなあー。（今年は、インフルエンザの流行が早いですよねー。）

はやか
【意味】
　早い
【由来/語源】
　「早い」の転訛です。
【用例】
　とすといかたが、はやか。（歳を取るのが早い。）

はやまわい
【意味】
　近道
【由来/語源】
　「早回り」の転訛です。
【用例】
　こっちんほさえ行ったほが、はやまわいやんど。（こっちの方に行った方が、近道ですよ。）

はゆい
【意味】
　生える
【由来/語源】
　「生ゆる」の転訛です。
【用例】
　歯が生ゆい。（歯が生える。）

はよ
【意味】
　早く
【由来/語源】
　「早く」の転訛です。
【用例】
　はよせんか！（早くしないか！）

はようおすう・はよおす
【意味】
　早急に・早々に
【由来/語源】
　「早う遅う」の転訛です。
【用例】
　はよおす、あつまっくいやんせ。（早急に集まって下さい。）

はよじ
【意味】
　爪楊枝
【由来/語源】
　「歯楊枝」の転訛です。
【用例】
　はいこまった、小骨をはよじで、くじっ。（歯に詰まった、小骨を爪楊枝でくじる。）

はよなか・はよね
【意味】
　早くない
【由来/語源】
　「早うない」の転訛です。
【用例】
　しちしじゃれば、そげんはよねどが。（７時だったら、そんなに早くないだろう。）

はら
【意味】
　嘘
【由来/語源】
　「腹」の転義です。
【用例】
　はわをつっ。（嘘をつく。）

はら
【意味】
　あら！・あっ！
【由来/語源】
　「あら」の転訛の感動詞です。
【用例】
　はら、じゃしたなあ。（ああ、でしたねー。）

はらいっぺ
【意味】
　腹一杯
【由来/語源】
　「腹一杯」の転訛です。
【用例】
　はらいっぺなした。（腹一杯になりました。）

はらがきいゆっ・はらがきいわっ・はらがきゆい
【意味】
　腹立つ・癪にさわる
【由来/語源】
　「腹が切り沸く」の転訛です。「きい」は強意の接頭語です。
【用例】
　あたや、ついとっされたたんどん、あたいんほが、わいかよなこつきしかゆっもんじゃっで、はらがきいわったど。（私は、追突されたんですが、私のほうが悪いようなことを、言いやがるものだから、腹が立ったんですよ。）

はらがきゆい・はらがきわっ
【意味】
　腹が立つ
【由来/語源】
　「腹が切り沸く」の転訛です。「きい」は強意の接頭語です。
【用例】
　かかっな、ちゅたて、かかいたくっこわせっせえ、はらがきわっ。（触るなと言ったのに、触りまくって、壊して、腹が立つ。）

はらかっ（はらかく）
【意味】
　腹を立てる・鳥が巣ごもりする
【由来/語源】
　「腹を掻く」の転訛。にわとりが腹をツメでかくように腹を立てるところからきている。
【用例】
　そげん、はらかっきゃんな。（そんなに腹を立てないで。）

はらかっぼ
【意味】
　お怒りん坊・直ぐ腹を立てる人
【由来/語源】
　「腹掻き坊」の転訛です。「ぼう」は、人に付く接尾語です。
【用例】
　はらかっぼどし、けんけなっ、はためいわっじゃ。（怒りん坊同士、喧嘩になって、傍迷惑だ。）

はらがまくじい
【意味】
　腹が痛くなる
【由来/語源】
　「腹が巻くじる」の転訛です。「じい」は、強意の接尾語。
【用例】
　こっのはんみそづけは、んかまどん、あんまいたもっと、はらがまくじっど。（昆布の味噌漬けは、美味しいけど、あんまり食べると、お腹が痛くなるよ。）

はらくい・はらくっ
【意味】
　怒る・腹を立てる
【由来/語源】
　「腹狂う」の転義、転訛です。
【用例】
　わやきゆたとい、はらかっきゃった。（冗談で言ったのに、腹を立てられた。）

はらぐれ
【意味】
　冗談・悪ふざけ
【由来/語源】
　「腹狂い」が訛ったことばです。笑ってお腹が苦しい状態のこと。
【用例】
　こどんのはらぐれ（子供の悪戯）

はらすい・はらすっ
【意味】
　貼らせる
【由来/語源】
　「貼らせる」の転訛です。
【用例】
　こどみ、せなけ、湿布をはらすい。「子供に、背中に湿布を貼らせる。」

はらづもい
【意味】
　胸算用
【由来/語源】
　「腹積もり」の転訛です。
【用例】
　すよんごぜんけい、ぜんがいっ、はらずもいしっじかんなら。（長男の結婚式に、お金が要る腹積もりをしていかないと。）

はらひとっ・はらふとっ
【意味】
　腹いっぱい
【由来/語源】
　「腹一杯（はらひとつ）」、「腹太く」の転義、転訛です。
【用例】
　はらひとっなした。（腹一杯になりました。）

はらぼ
【意味】
　腹這う
【由来/語源】
　「腹這う」の転訛です。
【用例】
　はらぼみやんせ。（腹這いになってください。）

はらますい・はらますっ
【意味】
　孕ませる・妊娠させる
【由来/語源】
　「孕ませる」の転訛です。
【用例】
　はらませっかあ、せくいるっ。（妊娠させてから、籍を入れる。）

はらん
【意味】
　孕む・身ごもる・妊娠する
【用例】
　子をはらん。（子を孕む。）

はる
【意味】
　払う
【由来/語源】
　「払う」の転訛です。
【用例】
　おいが、ぜんぬはる。（俺が、お金を払う。）

ばるい・ばるっ
【意味】
　ばれる・露見する
【由来/語源】
　「ばれる」の転訛です。
【用例】
　てくれが、ばるっ。（イカサマが、ばれる。）

はるい・はるっ
【意味】
　晴れる
【由来/語源】
　「晴るる」の転訛です。
【用例】
　はるいひがあったい、あめんひがあったいすっ。（晴れる日があったり、雨の日があったりする。）

はるわん
【意味】
　払わない
【由来/語源】
　「払わぬ」の転訛です。
【用例】
　ぜんをはるわんじ、無銭飲食しっ、けいさちつかまっ。（お金を払わず、無線飲食をして、警察に捕まる。）

はれ
【意味】
　お祓い
【由来/語源】
　「祓い」の転訛です。
【用例】
　おはれをしっもろわんないかん。（お祓いをしてもらわないといけない。

はれ
【意味】
　支払い・給料
【由来/語源】
　「払い」の転訛です。
【用例】
　はれをもろてん、いっき、マイナスなっ。（はれをもらっても、すぐにマイナスになる。）

はれがすい・はれをすっ
【意味】
　人目を引く・晴れやか
【由来/語源】
　「晴れがする」の転訛です。
【用例】
　きいもんでん、はれがせんないかんで、はいくだ。（着るもので、晴れがしないといけないので、張り込みました。）

はれのくい・はれのくっ
【意味】
　払いのける
【由来/語源】
　「払い退ける」の転訛です。
【用例】
　へをはらいのけてん、べったべったしっ、のさん。（灰を払い除けても、べたべたして、厄介だ。）

はろ
【意味】
　張るの連用形です。
【由来/語源】
　「張る」の転訛です。
【用例】
　ピーンとはろだい。（ピーンと張るだろう。）

はわく・はわっ
【意味】
　掃（は）く
【由来/語源】
　「掃く」が訛ったことばです。
【用例】
　ちれおってん、ちれおらんでん、たけぼっで、はわっ、ほっのめをたつれよ。（散れていても、散れていなくても、竹箒で掃いて、箒の目を立てなさいよ。）

はわっだす・はわっでっ
【意味】
　掃き出す
【由来/語源】
　「掃き出す」の転訛です。
【用例】
　いっき、はわっでっよかた、花嫁じょんでたっと、死人の棺をおくいだすっとっばっかいじゃっでな。（直ぐに掃き出していいのは、花嫁の実家からの出発と、死人の出棺の時だけだからね。）

はん
【意味】
　家畜の飼料
【由来/語源】
　古語「食（は）み」の転義、転訛です。「食み」は、食べ物のこと。
【用例】
　べふい、はんぬかすっ。（牛に餌を食べさせる。）

はん
【意味】
　貴方・あなた・君
【由来/語源】
　「さん」の音変化した、接尾語の「はん」が、二人称代名詞になったものです。「あんたはん」⇨「はん」。少し馴々しく感じられますので、ごく親しい間柄をのぞいては、「おはん」と言うべきです。
【用例】
　はんな、たもいや？（君は食べるかい？）

はんぎい
【意味】
　大盥・盥状の桶
【由来/語源】
　「半切り」の転訛です。「半切り桶」のこと。
【用例】
　はんぎいで、まぜめしつくっ。（半切り桶で、混ぜご飯を作る。）

はんきっ
【意味】
　短気者・かんしゃく持ち
【由来/語源】
　「半気違い」の転訛です。
【用例】
　あんた、瞬間湯沸かし器んはんきっじゃ。（あれは、瞬間湯沸かし器の短気者だ。）

ハンケッ
【意味】
　ハンカチ
【由来/語源】
　「ハンケチ」の転訛です。
【用例】
　ハンケッをけ忘れた。（ハンカチを忘れた。）

ばんこ
【意味】
　涼み台・縁台
【由来/語源】
　ポルトガル語で、ベンチを意味する「banco」が、語源です。元は、イタリアの諸都市で、貨幣の交換の時に使った台を指し、英語で銀行を意味する「bank」と、同根の言葉です。
【用例】
　バンコを出せっ、のんかたで、将棋をせっ。（涼み台を出して、飲みながら、将棋を指す。）

ばんさま・ばんさめ
【意味】
　夕方
【由来/語源】
　「晩様」の転訛です。
【用例】
　あてや、ばんさめでっくっで。（私は、夕方に出てきますから。）

ばんじょがね
【意味】
　曲尺・指矩・堅物
【由来/語源】
　古語「番匠金（ばんじょうがね）」の転訛です。また、堅物は、杓子定規の意味で、転義です。
【用例】
　ばんじょがねで、すんぽをはかっ。（差し金で、寸法を測る。）

はんず・はんづ
【意味】
　水を汲み入れておく「水がめ」
【由来/語源】
　「飯銅、半胴」の転訛。「飯銅」は洗いすすいだ捨て水をこぼし入れる器で、口が広く、底が丸い。
【用例】
　はんづんみじゃちんてなかで、いがわんみず、くんきやい。（水甕の水は冷たくないから、井戸の水を汲んでおいで。）

はんとかす
【意味】
　倒す
【由来/語源】
　「跳ね解かす」の転訛です。
【用例】
　いっすびんを、はんとかせっしもた。（一升瓶を倒してしまった。）

はんとくっ（はんとくい）
【意味】
　つまづいて倒れる
【由来/語源】
　「はん」は接頭語。「とくっ」は「倒れる」の転訛。
【用例】
　「走ってた子供がはんとくった」（走ってた子供がつまづいて倒れた）

はんめ
【意味】
　家畜の飼料
【由来/語源】
　古語「食（は）み」の転訛です。「食み」は、食べ物の意味です。
【用例】
　ぶたんはんめをまだやっちゃおらんで、もどらんなら。（豚の餌をまだ、やっていないので、帰らないと。）