かごしま弁商店 で楽しいグッズ販売中!
↓クリック↓
↓クリック↓
![](https://kagoshimaben-kentei.com/jaddo/wp-content/uploads/2024/06/store-goods-all.jpg)
![](https://kagoshimaben-kentei.com/jaddo/wp-content/uploads/2024/06/store-goods-sp.jpg)
あいがともさげもす(あいがともさげもした)
意味
ありがとうございます。
由来/語源
「ありがとう申し上げ申す。」の転訛です。二重敬語になっています。丁寧な言い方です。
用例
今日はわざわざ私の家に来ていただいて「あいがともさげもす」。
※最近は途中の「も」を抜いて「あいがとさげもす」と言うことも多いです。
クリックして音声を聞く
意味
ありがとうございます。
由来/語源
「ありがとう申し上げ申す。」の転訛です。二重敬語になっています。丁寧な言い方です。
用例
今日はわざわざ私の家に来ていただいて「あいがともさげもす」。
※最近は途中の「も」を抜いて「あいがとさげもす」と言うことも多いです。
クリックして音声を聞く