かごしま弁商店 で楽しいグッズ販売中! ↓クリック↓ あいたらん 意味 ①飽きない ②物足りない 由来/語源 「飽き足らぬ」の転訛です。 用例 あいたらんしこ、あそっどっを持ってる。(飽きないほどの遊び道具を、持っている。)