かごしま弁商店 で楽しいグッズ販売中! ↓クリック↓ しなぶれ 意味 盗品の手配書。 由来/語源 「品触れ」の意味です。 用例 しっちゃい、けいさっから、しなぶれが、回っきた。(質屋に、警察から、盗品の手配書が、回って来た。)