かごしま弁商店 で楽しいグッズ販売中! ↓クリック↓ まんぼとめ 意味 両方とも。 由来/語源 「真方とも」の転訛か?中国語で、両を表す「りゃん」が、「まん」に訛ったものか? 用例 まんぼとめ、くいやんせ。(両方とも下さい。)