かごしま弁商店 で楽しいグッズ販売中
グッズをクリックすると販売ページに飛びます

 

 


よかにせ

意味

美青年。好青年。

由来/語源

「よか二歳」の転訛とする説が、一般的です。「二歳」とは、馬齢からきた言葉で、人間に当てはめると、青年になります。「よか」は、九州一円で使われる言葉で、「良い」の意味です。もう一つの説は、「よか新背」説です。古来、男性を親しんで呼ぶ称として、「背」があり、青年は「新背(にいせ)」、年長者は「大背(おおせ)」と呼んでいて、現代の鹿児島方言の「にせ(青年)」、「おせ(大人)」になったと言われています。

用例

よかにせ、よかおごじょのカップル(美青年、美少女のカップル)