かいのこじる

意味

かいのこ汁。鹿児島のお盆料理の一つで、大豆や夏野菜の入った味噌仕立ての汁。

由来/語源

「粥の子汁」または、「粥の呉汁」の転訛です。大豆ををすり潰したペーストを「呉」と言います。

用例

おまんさあげえは、「かいのこじる派」じゃひか?「呉汁派」じゃひか?(お宅様は、「かいのこ汁派」ですか?「呉汁派」ですか?