かるたつっ 意味 一杯、荷を背負う。 由来/語源 「担(から)い立つる」の転訛です。 用例 里もどいしたむいめが、かるたつっ、もどい。(実家に帰って来た娘が、荷物を一杯背負って戻る。)※ことわざに、「娘が木戸口を通った分で、所帯はうっ潰るっ。」と、あります。