意味

寝られる。お休みになる。

由来／語源

け、は接頭語。ねやっ、は、ねやる（寝）の転訛

用例

じさんが　ねやっ（じいさんが　寝られる）