たかわたい(たかわたし)(たかわたいびよい)

意味

秋のはっきりしない天気。秋の曇天。

由来/語源

「鷹渡り」の転義、転訛です。鷹(和名 サシバ)の渡りは、10月頃の曇天の日によく見られることから、このように言われます。曇っていても降らないという意味です。

用例

【ことわざ】十月の鷹渡い