意味

はかどらない。埒があかない。

由来／語源

「埒は明かない」の転訛です。ラ行のダ行化で、「埒は」が、「だちゃ」に転訛しています。

用例

ゆばっかいじゃ、だちゃ明かん。（言うばっかりでは、埒は明かない。）