ねたまがい(ねたまがっ) 意味 何かに驚いて急に目が覚める。子供が夜中に目を覚まして怯える。 由来/語源 「ね」は「寝」です。「たまがい」は古いことばの「魂消(たまぎ)る」が由来です。意味は非常に驚くこと。 用例 あんまいつくじいやんな。ねたまがいをすっち、ゆもんど。(あんまり、(赤ちゃんに)ちょっかいを出さないようにね。夜驚症を起こすと言いますよ。