ねてんおれてん(ねてんおれでん)

意味

泣いても叫んでも。

由来/語源

「泣いても叫(おら)んでも」の転訛です。「叫(おら)ぶ」は、古語です。

用例

ねてんおろでん、だいもたすけいなこんなった。(泣いても叫んでも、誰も助けには来なかった。)