びょにんたれ(びょにんたろ)

意味

病弱者。病人。

由来/語源

「病人垂れ」、「病人太郎」の転訛です。「たれ」、「たろ」は、卑称の接尾語です。

用例

しょしの骨をうっごっしこ、元気があっで、よかと。びょにんたろなあ、いけんすかい。(障子の桟を折るほど、元気があるからいいんだよ。病人ならどうしようか。)