2020年1月9日 / 最終更新日時 : 2020年1月9日 鹿児島方言チーム ことば やまたろめしげ(やまたろめひげ) 意味 大量の味噌を搗く時に使う、大型の杓文字 由来/語源 「山太郎飯匙(やまたろうめしがい)」の転訛です。「やまたろ」は、丈夫なものや、大きいものを表す接頭語です。 用例 ねしょんべんをすい子い、やまたろめしげをかたげさせっ、ぐるいをさるかせば、なおっち、ゆもんじゃ。(おねしょをする子に、やまたろめしげを担がせて、近所を歩かせると、治るというものだ。) カテゴリーことば タグ や ご覧の企業様に応援をいただいております。御礼申し上げます。