2021年4月29日 / 最終更新日時 : 2021年5月28日 鹿児島方言チームTI ことば なぎる(なぎい) 意味 (腹の虫や怒りが)おさまる。(波が)おさまる。おさまらないときは「なぎらん」になります。 由来/語源 「凪る」の意味です。 用例 よいなこて、腹ん虫が、なぎったよなふじゃ。(ようやく、怒りがおさまったようだ。)
2021年4月29日 / 最終更新日時 : 2021年4月29日 鹿児島方言チームTI ことば がんないがんない 意味 やせて衰えた状態 由来/語源 用例 あの人も、もう90才で「がんないがんない」してきたね〜
2021年4月24日 / 最終更新日時 : 2021年5月28日 鹿児島方言チーム ことば なっじゃま(なっぢゃま) 意味 夏山。 由来/語源 「夏山」の転訛です。 用例 【ことわざ】なっじゃめな、いんもはいらん。(夏山には、犬も入らぬ。)
2021年4月24日 / 最終更新日時 : 2021年4月24日 鹿児島方言チーム ことば ながしたあっ 意味 梅雨鯵。梅雨の頃の旬のアジ。 由来/語源 「流し下鯵」の転訛です。 用例 ながしたあっは、脂が乗って、うんまか。(梅雨鯵は、脂が乗って、美味しい。)
2021年4月24日 / 最終更新日時 : 2021年4月24日 鹿児島方言チーム ことば ながした 意味 梅雨の期間。 由来/語源 「流し下」の転訛です。 用例 ながしたは、崖ん舌を通いもんじゃね。(梅雨の時期は、崖の下を通るものではない。)
2021年4月24日 / 最終更新日時 : 2021年4月24日 鹿児島方言チーム ことば どっだみ 意味 ドクダミ。どくだみ。 由来/語源 「どくだみ」の転訛です。 用例 庭ん、ほこった、どっだみを取っ、どっだみ茶にしっみた。(庭の繁茂したどくだみを取って、どくだみ茶にしてみた。)
2021年4月24日 / 最終更新日時 : 2021年4月24日 鹿児島方言チーム ことば とっしょい 意味 年寄り。老人。高齢者。 由来/語源 「年寄り」の転訛です。 用例 あたいが田舎も、過疎ん村で、とっしょいばっかいになっしもた。(私の田舎も、過疎の村で、年寄りだけになってしまった。)
2021年4月24日 / 最終更新日時 : 2021年4月24日 鹿児島方言チーム ことば どっせん 意味 是非。どうしても。 由来/語源 「どうしても」の転訛です。 用例 どっせん、けよ。(どうしても、来いよ。)
2021年4月24日 / 最終更新日時 : 2021年4月24日 鹿児島方言チーム ことば とったいくんだい 意味 組んずほぐれつ。 由来/語源 「取ったり組んだり」の転訛です。 用例 とったいくんだい、けんけなった。(くんずほぐれつの喧嘩になった。)