意味

着物の裾にはね上がった泥土

由来／語源

「鯖」には、ごまを散らしたような黒い斑点があるので、着物の後ろ裾に跳ね上がった泥水のしみを鯖の斑点になぞらえたものです。

用例

あめふや、でっさろっと、さばがつっで、のさん。（雨降りは、出歩くと、泥水が裾に飛ぶので、困る。）