意味

再来年

由来／語源

「さらいねん」が訛った言葉です。鹿児島弁の特徴として ai という音は e に転訛します。Sa-rai-nen が Sa-re-nen にるので「されねん」と言います。

用例

あたいん息子は　されねんで　はたちになっど