2021年1月28日 / 最終更新日時 : 2021年2月17日 鹿児島方言チーム ことば ちえくろっ 意味 酔っ払う。 由来/語源 「酔い喰らう」の転訛「よくろ」に、強意の接頭語「ち」が付いたものです。 用例 ビール一杯で、「ちえくろっ」た。
2021年1月26日 / 最終更新日時 : 2021年1月26日 鹿児島方言チーム ことば がんない 意味 病弱のこと。 由来/語源 用例 【ことわざ】がんない八年 ※病弱な人が、案外長生きするということ。
2021年1月24日 / 最終更新日時 : 2021年2月17日 鹿児島方言チーム ことば やまじょちゅ 意味 密造焼酎。 由来/語源 「山焼酎」の転義、転訛です。密造焼酎は、人目を避けて、山の中で製造したからです。 用例 昔は隠れて「やまじょちゅ」を作ってたよねー。
2021年1月24日 / 最終更新日時 : 2021年2月17日 鹿児島方言チーム ことば ちんたら 意味 密造焼酎。 由来/語源 蒸留して気体になったアルコールが冷えて液体になって垂れて出て来るさまから。 用例 戦後の混乱期は「ちんたら」が出回っていた。
2021年1月20日 / 最終更新日時 : 2021年2月17日 鹿児島方言チーム ことば のどんす 意味 咽喉。喉の奥。 由来/語源 「咽喉の巣」の転訛です。 用例 うがいをしたら「のどんす」がスッキリ良くなった。
2021年1月18日 / 最終更新日時 : 2021年2月17日 鹿児島方言チーム ことば みほで 意味 見放題。 由来/語源 「見放題」の転訛です。 用例 コロナが流行っているので、正月はどこにも行かず、自宅で、映画を「みほで」でした。
2021年1月18日 / 最終更新日時 : 2021年1月18日 鹿児島方言チーム ことば みほで 意味 見放題。 由来/語源 「見放題」の転訛です。 用例 コロナが流行っおっで、しょがちゃ、どこも行かじ、わがえで、映画をみほでじゃした。(コロナが流行っているので、正月はどこにも行かず、自宅で、映画を見放題でした。)
2021年1月16日 / 最終更新日時 : 2021年1月17日 鹿児島方言チーム ことば ちちばんど 意味 ブラジャー。 由来/語源 「乳バンド」の意。戦前、日本の統治領だったパラオ共和国に、今でも言葉として残っています。 用例 乳バンドち、今はつこ人は、おいやれん。(乳バンドって、今は使う人はいらっしゃいません
2021年1月16日 / 最終更新日時 : 2021年1月16日 鹿児島方言チーム ことば めら 意味 雌牛。牝牛。 由来/語源 「女郎」の転義、転訛です。牛だけに使う言葉です。 用例 めらが、生まれたで、よかねがしもそだい。(雌牛が生まれたから、いい値がするでしょう。)