意味 薩摩芋を茹でたもの。 由来／語源 「茹で唐芋」の転訛です。「ゆ」と「い」は、相互に変化します。 用例 むかしゃ、いでがいもがおやつじゃしたどなあー。（昔は茹でたサツマイモがおやつでしたよねー。）

意味 胡坐（あぐら） 由来／語源 「いたぐら」の「いた」は「板」、「ぐら（座）」は、「高御座（たかみくら））」や「枕」の「くら」と同じく、高いところに設けられた場所の意味です。元は、貴族などの高貴な身分の方々座る場所な道 […]

意味 ひどく痛い。とても痛い。 由来／語源 「痛いも痛い」の転訛です。 用例 むかすねをうったや、いてもいて、なんだがでたお。（向う脛を打ったら、痛いのなんのって、涙が出たよ。）

意味 板三味線。 由来／語源 「板三味線」の転訛です。「ゴッタン」のことです。 用例 わげで、しゃんせんのけこは、いたじゃんせんでしかたじゃ。（家で、三味線の稽古は、板三味線でしています。）

意味 犬歯。糸切り歯。 由来／語源 「糸切り歯」の転訛です。 用例 ほんのこち、いときいばで、いとをきっ。（本当に、糸切り歯で、糸を切る。）

意味 今より。今よりは。 由来／語源 「今程は」の転訛です。 用例 むかしゃいまほだくいまがうはなかした。（昔は今ほどは、車が多くはなかった。）

意味 弄る。 由来／語源 「弄（いじ）る」の転訛です。 用例 やめっかあな、さえんばっけどんいじいかたじゃすと。（退職後は、家庭菜園などをいじっているんです。）

意味 着物。衣装。 由来／語源 「衣装」の転訛です。 用例 にかいしょをこてもろて、よかなあー。（新しい衣装を買ってもらっていいですねー。）

意味 一様に。同じように。 由来／語源 「一様に」の転訛です。 用例 ひとんしといっじょいせんな、わろわるっど。（他の人と一様にしないと、笑われるよ。）

意味 全く動かない。 由来／語源 「いごっ」は「動く」、「ばったい」は「ばったり」の転訛で、「いごっばったいせん」は、全く動かないさまを表す成句です。 用例 なんどんセルを回しごってや、ごろいと、いごっばったいせんごなっ […]