2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年2月24日 鹿児島方言チームTI ことば いいめ 意味 出費。経費。 由来/語源 「要り目」の転訛です。 用例 四月は何かに「いいめ」が増えて、大変だよね。 クリックして音声を聞く
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2021年6月19日 鹿児島方言チームTI ことば いんめ 意味 今に。 由来/語源 「今に」の転訛です。 用例 そこであすじょっと、いんめけこればすいがねー。(そこで遊んでいると、今に物を蹴り転がしてしまうがなあ。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2021年6月12日 鹿児島方言チームTI ことば いけんもでけん 意味 どうにもならない。どうしようもない。 由来/語源 いけんもできないの転訛です。 用例 そげんゆたち、はんな。いけんもでけんがな。(そう言ったって、あなたも。どうにもできないがね。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年1月11日 鹿児島方言チームTI ことば いっせんがっもなか(いっせんがっもね) 意味 一銭の価値もない。無価値である。 由来/語源 「一銭方も無い」の転訛です。「がっ」は、「方(かた)」の転訛で、程度を表します。 用例 そんた、いっせんがっもね。(それは、全く価値がない。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2021年6月14日 鹿児島方言チームTI ことば いっ 意味 要る。 由来/語源 「要る」の転訛です。 用例 こん本が、いっか?いっとか、くるっで。(この本が要るかい?いる時はあげるよ。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2021年6月16日 鹿児島方言チームTI ことば いっこぼす 意味 水などをこぼす。 由来/語源 「零(こぼ)す」に、強意の接頭語「いっ」がついたものです。 用例 しもた!みずいっこぼした。(しまった!水をこぼした。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2021年6月14日 鹿児島方言チームTI ことば いっきっ 意味 行ける。 由来/語源 「行き切る」の転訛です。 用例 そこずい、いっきっがないや?(そこまで行けるかい?)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年5月3日 鹿児島方言チームTI ことば いじんめい 意味 妙円寺参り。妙円寺詣。 由来/語源 「伊集院参り」の転訛です。「めっさあめい」とも言い、これは徳重神社の御祭神「島津義弘公」の戒名、「妙円寺殿松齢自貞庵主」の「妙円寺様」の転訛したものです。 用例 きゅは、いじんめ […]
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2021年6月12日 鹿児島方言チームTI ことば いくい(いくっ) 意味 埋める。 由来/語源 「埋(い)くる)」の転訛です。 用例 ごぼやら、にじんなんども、いくいいけば、もてもんど。(ゴボウやら人参なども、埋けておけば、もちますよ。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2021年6月14日 鹿児島方言チームTI ことば いたん 意味 痛み。 由来/語源 「痛み」の転訛てす。 用例 くすゆぬだや、いたんがやんだごちゃ。(薬を飲んだら、痛みが止んだみたいだ。)