意味 行ってくるから。 由来／語源 「行って来るから」の転訛です。 用例 いめしんいおをついけいたっくっで、まっちょれよ。（晩ごはんの魚を釣りに行って来るから、待っておれよ。）

意味 厳しい。ひどい。いじわる。 由来／語源 古語「忌みじ」の転義、転訛です。 用例 あの先生は「いみしい」よね〜、

意味 余計なこと。縁起でもないこと。 由来／語源 「要らぬ事」の転訛です。 用例 いらんこっどみかかいよわじおらんないかんど。（余計な事に関わらずにいないといけないぞ。）

意味 無駄話。 由来／語源 「要らぬ物事」の転訛です。 用例 いらんものごっどんしゃべい暇があっとあら、さっさ、しごつせんか。（無駄話をする暇があったら、さっさと仕事をしないか。）

意味 内気。 由来／語源 「忌み」の転義、転訛です。 用例 いめなこつゆおれば、ひてとらるっど。（内気なことを言っていれは、人に取られてしまうよ。）

意味 言い訳。 由来／語源 「言い訳」の転訛です。 用例 いわけすんな。（言い訳をするな。）

意味 内気者。はにかみ屋。 由来／語源 「いめ」は、「忌む」の連用形「忌み」の転訛です。「ごろ」は卑称の接尾語で、人を表わします。 用例 いめごろじゃっで、スピーチがでくっどかい。（恥ずかしがり屋なので、スピーチができる […]

意味 言わなくてもよい。言う必要のない。 由来／語源 「言わなくてもいい」の転訛です。 用例 いわしとんよかこつゆで、けんけなったいが。（言わなくてもいいことを言うから、喧嘩になるんだよ。）

意味 地方出身者。 由来／語源 「田舎の衆」の転訛です。 用例 いなかんしは、東京ん地下鉄の乗い方が分からんで、あわつっ。（地方出身者は、東京の地下鉄の乗り方が分からず、慌てる。）

意味 お転婆娘。おてんば。 由来／語源 「異な婆」説や、昔、意地悪な老婆を「いっのふっぼ」と呼んでいて、「いなば」に転訛したという説があります。 用例 いづらめんわいか、いなばおご（お行儀の悪いお転婆娘）