意味 つまらぬ。余計な。 由来／語源 「得知れぬ」の転訛です。 用例 なゆ、いっしれんこつ語っちょいか。（何を下らないことを語ってるか。）

意味 産声。 由来／語源 「いか」は「赤ちゃん」のことです。赤ちゃんの泣き声から「産声」の意味で使われるようになりました。甑島で使われることばです。 用例 大きな「いかなき」を上げて、元気な子だよね。

意味 壊す。 由来／語源 「いっ」は接頭語で、「くやす」は「崩す」の転訛です。 用例 ぶちほととが、小屋をこそくっ、いっくやした。（不器用な親父が、小屋を修理して、壊した。）

意味 本家。 由来／語源 「位牌元」の転訛です。 用例 ひがんのちゅにち、いへもとせんこあげいたっきもした。（お彼岸の中日に、本家へ線香上げに行って来ました。）

意味 痛い。 由来／語源 「痛い」の転訛です。 用例 つんぶしがいとし、へっち立っちゃがいがなんさんとお。（膝が痛くて、サッと立ち上がれないんですよ。）

意味 一番。 由来／語源 「一番」の転訛です。 用例 はしいぐらごで、いっばんじゃった。（徒競走で、一番だった。）

意味 足長蜂。 由来／語源 「いらさ蜂」の転訛です。「いらさ」は「棘笹（いらささ）」の転訛で、葉を落とした竹の小枝のことで、足長蜂の足に例えられています。 用例 つくじれば、いらさばっがむこくっで、火であぶいころすっが。 […]

意味 いけない。駄目である。 由来／語源 「いかぬ」の転訛です。 用例 そんたいかん。（それはいけない。）

意味 ひっくり返す。 由来／語源 「いっ」は強意の接頭語、「かやす」は「返す」の転訛です。 用例 ちょっしもた！そゆびんぬいっかやせっしもた。（しまった！醤油瓶をひっくり返してしまった。）

意味 降るようで降らない天気。微妙な天気。 由来／語源 「一石日和」の転訛です。五斗と五斗を足すと一石になるので、照るが五斗、降るが五斗、すなわち降りそうで降らない微妙な天気のことを言います。 用例 今日は「いっこっびよ […]