2020年3月21日 / 最終更新日時 : 2021年6月11日 鹿児島方言チーム ことば あさぎ 意味 朝霧。 由来/語源 「朝霧」の転訛です。 用例 【ことわざ】あさぎは、ひのもと。(朝霧は、天気の元。)
2020年3月21日 / 最終更新日時 : 2020年3月21日 鹿児島方言チーム ことば あさがんない(あさがんなれ) 意味 朝鳴る雷。 由来/語源 「朝雷」の転訛です。 用例 【ことわざ】あさがんないは、とないにもいっな。(朝なる雷の時は、隣にも行くな。)
2020年3月21日 / 最終更新日時 : 2020年3月21日 鹿児島方言チーム ことば あざ 意味 黒子。ほくろ。 由来/語源 「痣(あざ)」の転義です。共通語の痣は、「ほやけ」と言って、区別しています。 用例 千昌夫さあは、あざをといやった。(千昌夫さんは、黒子を取られた。)
2020年3月21日 / 最終更新日時 : 2020年3月21日 鹿児島方言チーム ことば あげんた 意味 あんなのは。あんなものは。 由来/語源 「あ」は代名詞「彼(あ)」、「げ」は接尾語、「ん」は助詞「の」の転訛、「た」は人、物を表す接尾語です。 用例 あげんた、どげんでんよか。(あんなものは、どうでもいい。)
2020年3月21日 / 最終更新日時 : 2020年3月21日 鹿児島方言チーム ことば あけどし 意味 来年。明年。 由来/語源 「明け年」の転訛です。 用例 あけどしは、あたいも、ろくじゅいないもんさ。(来年は、私も60歳になります。)
2020年3月21日 / 最終更新日時 : 2020年3月21日 鹿児島方言チーム ことば あけっぴろぐい(あけっぴろぐっ) 意味 開け放つ。開け広げる。 由来/語源 「開け広ぐ」の転訛です。 用例 風を通さんないかんで、あけっぴろぐいが。(風を通さないといけないので、開け放そうよ。)
2020年3月21日 / 最終更新日時 : 2020年3月21日 鹿児島方言チーム ことば あけっなっ 意味 呆気にとられる。期待が外れる。呆れる。呆然とする。衝撃を受ける。 由来/語源 「呆気に成る」の転訛説、「あけっ」は、擬態語説などがあります。 用例 あけっなった。(呆気にとられた。)
2020年3月21日 / 最終更新日時 : 2020年3月21日 鹿児島方言チーム ことば あかふじょ 意味 赤不浄。月経や出産などの血にまつわる忌みごと。 由来/語源 「赤不浄」の転訛です。 用例 あかふじょんとか、漁をひかゆいもんじゃした。(赤不浄の時は、漁を控えるものだった。)
2020年3月21日 / 最終更新日時 : 2021年6月11日 鹿児島方言チーム ことば あおすっ 意味 青筋。 由来/語源 「青筋」の転訛です。 用例 あおすっを立てっ、はらかっ。(青筋を立てて、怒る。)
2020年3月21日 / 最終更新日時 : 2020年6月6日 鹿児島方言チーム ことば あいのあと(あいのあど) 意味 足跡。 由来/語源 「足の跡」の転訛です。 用例 警察犬が、犯人のあいのあとを、う。(警察犬が、犯人の足跡を追う。)