2020年4月17日 / 最終更新日時 : 2021年6月12日 鹿児島方言チーム ことば いいくん 意味 入り込む。 由来/語源 「入り込む」の転訛です。 用例 いいくんだ猫を、こ。(入り込んだ猫を飼う。)
2020年4月17日 / 最終更新日時 : 2021年6月12日 鹿児島方言チーム ことば いいえ 意味 住家。母屋。 由来/語源 「入家」の転訛です。 用例 のっばで、雨宿いをしちょったら、「いいや」い上げっもろた。(軒下で、雨宿りをしていたら、母屋に上げてもらった。)
2020年4月17日 / 最終更新日時 : 2020年4月17日 鹿児島方言チーム ことば いい 意味 悔しい時、怒った時に発する声。 由来/語源 感動詞「ええ」の転訛です。 用例 いい、も、したん。(ええ、もう知らない。)
2020年2月24日 / 最終更新日時 : 2020年2月24日 鹿児島方言チーム ことば いっせんや 意味 散髪屋。理容店。 由来/語源 「一銭屋」の転義です。昔、散髪代が、一銭だったことから。 用例 いっせんやで、びんたつんけ、いたっきた。(散髪屋で、散髪に行って来た。)
2020年2月23日 / 最終更新日時 : 2020年2月23日 鹿児島方言チーム ことば いへめ(いへめい) 意味 本家のお仏壇を拝むこと。 由来/語源 「位牌参り」の転訛です。 用例 お彼岸のちゅにち、いへめ、いたっきた。(お彼岸の中日に、本家のお仏壇を拝みに行って来た。)
2020年2月23日 / 最終更新日時 : 2020年2月23日 鹿児島方言チーム ことば いんのくそ 意味 ものもらい。麦粒腫。 由来/語源 「犬の糞」の転義、転訛です。目縁にできたものもらいを、池のほとりに落ちている犬の糞に例えたものです。 用例 いんのくそが、でけた。(ものもらいが、できた。)
2020年2月23日 / 最終更新日時 : 2020年2月23日 鹿児島方言チーム ことば いん五が五なら、猫ん子も五。 意味 同格である。 由来/語源 掛け算の九九で、いん五(犬が五)なら、猫の子も五で、同格だから。 用例 いんごが、五なら、猫ん子も五。(当然、同格。)
2020年2月23日 / 最終更新日時 : 2020年2月23日 鹿児島方言チーム ことば いわうなぎんよなわろ 意味 悪賢い人。 由来/語源 「岩鰻のような和郎」の転義、転訛です。 用例 あんた、いわうなぎんよなわろじゃ。(アイツは、狡賢い奴だ。)
2020年2月22日 / 最終更新日時 : 2020年2月22日 鹿児島方言チーム ことば いぶ 意味 薩摩藩の門割制度下の夫役。要夫(いふ) 由来/語源 「要夫(いふ)」の転訛です。 用例 いぶは、連帯責任で、年貢を絞られたちゅもんさ。(要夫は、連帯責任で、年貢を絞られたと言います。)
2020年1月17日 / 最終更新日時 : 2020年1月17日 鹿児島方言チーム ことば いだっ 意味 茹で上がる。 由来/語源 「茹だる」の転訛です。 用例 かいもが、いだっ。(サツマイモが、茹で上がる。)