2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2021年6月21日 鹿児島方言チームTI ことば うかっ 意味 浮かぶ。 由来/語源 「浮かぶ」の転訛です。 用例 もみじが、湖に「うかっ」ちょっ。(紅葉が、湖に浮かんでいる。) クリックして音声を聞く
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2021年6月21日 鹿児島方言チームTI ことば うそをひっ 意味 嘘をつく。 由来/語源 「嘘を放(ひ)る」の意味です。嘘や屁は、「放(ひ)る」と言い、古語です。 用例 あんやちゃ、嘘ばっかいひいわろやっで、気を付けやいお。(あいつは嘘ばかりつく奴だから、気を付けなさいよ。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2021年6月22日 鹿児島方言チームTI ことば うもい 意味 大盛り。 由来/語源 「大盛り」の転訛です。 用例 あたや、うもいで頼んもんで。(私は大盛りで頼みます。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年2月10日 鹿児島方言チームTI ことば ういっ 意味 溜息。ため息。 由来/語源 「大息」の転訛です。 用例 ういっが出ろそなあんべがしもんがお。(溜息が出そうな気がしますよ。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2023年4月27日 鹿児島方言チームTI ことば うっがざい 意味 怖い。恐ろしい。 由来/語源 「うっ」は接頭語。「災い」の転訛です。 用例 うかぜで、ていでんなっ、うっがざい晩じゃした。(台風で、停電になり、怖い晩でした。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2021年6月20日 鹿児島方言チームTI ことば ういて 意味 売り手。 由来/語源 「売り手」の転訛です。 用例 商売は「ういて」も「けて」も喜ばないといけないんだよ。(商売は、売り手も買い手も喜ばないといけないんだよ。) クリックして音声を聞く
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年1月18日 鹿児島方言チームTI ことば うぎら 意味 大法螺。 由来/語源 「大戯弄(おおぎろう)」の転義、転訛です。「戯弄」とは、戯れ弄ぶことです。 用例 あんやっのうぎらは、何回も聞かされっもした。(あいつの大法螺は何回も聞かされました。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2021年5月28日 鹿児島方言チームTI ことば うっせぜん 意味 捨て金。無駄金。 由来/語源 「打ち捨て銭」の転訛です。 用例 あげなわろい、ぜんぬくるった、うっせぜんじゃが。(あんな奴にお金をあげるのは、捨て金だよ。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2021年6月22日 鹿児島方言チームTI ことば うっかぶっ 意味 責任を負う。 由来/語源 「打ち被る」の転訛です。「うっ」は、強意の接頭語です。 用例 あたいがひとい、うっかぶらんなお。(私が一人で、責任を負わなきゃなあ。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2021年6月22日 鹿児島方言チームTI ことば うったいもたい 意味 よいことが重なること。 由来/語源 「打ったり舞ったり」が転訛し、意味が変化したことば。 用例 「今日は まこて うったもたいじゃった」(意味:今日はほんとに良いことばかりだった)