2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年1月19日 鹿児島方言チームTI ことば えいたくい(えいたくっ) 意味 選びまくる。 由来/語源 「えい」は、「選り」です。「たくっ」は、共通語の「まくる」に相当し、強意や卑称の意味を表わします。 用例 いっのさきをおひけつけっせえ、えいたくっ、いかんどなあー。(指先を押し当てて、選び […]
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年1月4日 鹿児島方言チームTI ことば えなおし 意味 家の修理。移築。 由来/語源 「家直し」の転訛です。 用例 10年経ってや、えなおすせんなならんごっないもした。(10年経ったら、家の修理をしないといけなくなりました。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年1月4日 鹿児島方言チームTI ことば えぼし 意味 とさか。鶏冠。 由来/語源 「烏帽子」の転義です。 用例 「えぼす噛ん切らるっ(コテンパンにやられる)」は、闘鶏で鶏冠を噛みちぎられると戦意喪失することから言われます。「えぼしばな(ケイトウ)」は、鶏頭と同じ発想で […]
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2021年6月4日 鹿児島方言チームTI ことば えやしっ 意味 家屋敷。 由来/語源 「家屋敷」の転訛です。 用例 あのっさあは、あっねがうっぽげっ、いえやしっをうちゅったちゅもんど。(あの方は、商売が倒産して、家屋敷を売り払ったと言いますよ。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2021年6月22日 鹿児島方言チームTI ことば えっ 意味 海老。エビ。 由来/語源 「海老」の転訛です。 用例 【ことわざ】えっで、てをつっ(海老で鯛を釣る)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2025年2月20日 鹿児島方言チームTI ことば え 意味 よく~(動詞の否定、反語、打消しなどを伴って不可能の意を表す) 由来/語源 動詞「得(う)」の連用形の転訛です。 用例 私は「え」知りません
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年2月24日 鹿児島方言チームTI ことば えい 意味 衿。襟。 由来/語源 「襟」の転訛です。 用例 「えい」が曲がってますよ クリックして音声を聞く
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年1月4日 鹿児島方言チームTI ことば えさっぢょか 意味 口先だけでお茶に誘うこと。挨拶上手。 由来/語源 「挨拶土瓶(ちょか)」の転訛です。「ちょか」は、土瓶、急須のことです。 用例 「茶どん飲ん行っきゃはんか。(お茶でも飲んでる行かれませんか。)」と言いながら、一向に […]
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2019年12月25日 鹿児島方言チームTI ことば えて 意味 相手 由来/語源 「相手」の転訛です。 用例 あたいで、えてなっどかい。(私で相手になるでしょうか。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2021年6月22日 鹿児島方言チームTI ことば えいあし 意味 襟足。 由来/語源 「襟足」の転訛です。 用例 髪を上げた女の人の「えいあし」って魅力的だよね〜。 クリックして音声を聞く