2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2019年12月31日 鹿児島方言チームTI ことば かえす(かえっ) 意味 ほざく。ぬかす。 由来/語源 言葉を返す(反駁する)から、「ぬかす。ほざく」の意味になりました。「言う」の卑語です。 用例 あんやっが、なゆ、かやっか。(あいつが、何をほざくか。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2019年12月25日 鹿児島方言チームTI ことば かわい 意味 代わり 由来/語源 「代わり」の転訛です。 用例 あたいがかわい、でったもんせ。(私の代わりに、出て下さい。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年1月4日 鹿児島方言チームTI ことば かんちん(かんちんごろ) 意味 吝嗇。けちんぼ。 由来/語源 「かん」は、「簡」、「ちん」と「ごろ」は共に接尾語です。 用例 あんやちゃ、かんちんごろじゃっで、寄付をすいかねー?(あいつはけちん坊だから、寄付をするかねー?)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2019年12月25日 鹿児島方言チームTI ことば かたふ 意味 片頬 由来/語源 「片頬」の転訛です。「oo」は、「u」に転訛するので、頬は、「ふ」になります。 用例 【ことわざ】男は三年に片頬(かたふ)※ 男子たるもの、ヘラヘラ笑ってはいけない。
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2019年12月25日 鹿児島方言チームTI ことば かか 意味 母親 由来/語源 「嬶(かかあ)」の転訛です。 用例 あたいがかかが、よろすゆっくれち、ゆちょいもした。(母がよろしく伝えてと、言っていました。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年2月22日 鹿児島方言チームTI ことば かたぶっ 意味 気難しい人。堅物。 由来/語源 「堅物」の転訛です。 用例 あん人はかたぶっかちおもおしたどん、わやくいやったいなあ。(あの人は堅物かと思っていたけど、冗談を言われるんですねえ。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2019年12月31日 鹿児島方言チームTI ことば かけお(かけよ) 意味 掛け合う 由来/語源 「掛け合う」の転訛です。 用例 あたいがかけおみっが。(私が掛け合ってみよう。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2019年12月25日 鹿児島方言チームTI ことば かっしゃぐっ 意味 お貸しする 由来/語源 「貸し上ぐる」の転訛です。 用例 あたいがとを、かっしゃぐいが。(私ののを、お貸ししましょう。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2019年12月31日 鹿児島方言チームTI ことば かぎっ 意味 限る。限って。 由来/語源 「限る。限って」の転訛です。 用例 あのっさあかぎっ、そげなこちゃなかいめ。(あの方に限って、そんなことはないだろう。)