意味 親の後をついて回る甘えっ子。 由来／語源 「金蝿」の転義、転訛です。 用例 こんこは、きんべじゃすと。（この子は、甘えっ子なんですよ。）

意味 おてんば。お転婆。 由来／語源 「チンピラおなご」の転訛です。 用例 きんぴらおなごが、はっちょまたがいで、バイクい乗っ。（お転婆が、大股開きで、バイクに乗る。）

意味 放蕩者。不良者。短気者。おてんば。 由来／語源 「チンピラ」の転訛です。 用例 きんぴらが、町をひろずっ。（不良者が、町をうろつく。）

意味 褌。ふんどし。 由来／語源 「金吊り」の転訛です。 用例 きんついは、二番目のひっだし、はいっちょんで。（ふんどしは、二番目の引き出しに、入ってますから。）

意味 おべっか。へつらい。ゴマスリ。追従。 由来／語源 「金五郎握り」の転訛です。 用例 あんやちゃ、きんごろにぎいじゃ。（あいつは、おべっか使いだ。）

意味 睾丸 由来／語源 「金五郎」の転訛です。「ごろ」は、接尾語。 用例 キャッチャーは、きんごろい、ボールが当たらんごっ、カップを入れちょっ。（キャッチャーは、睾丸に、ボールが当たらないように、カップを入れている。）

意味 アカショウビン。赤翡翠。水恋鳥。 由来／語源 「金魚鳥」の転訛です。 用例 きんぎょどいは、嘴が、あこしちょっ。（アカショウビンは、嘴が赤くしている。）

意味 昔の衣装掛け 由来／語源 「衣掛け」の転訛です。 用例 きもんを、きんかけに掛ける。（着物を、衣装掛けに掛ける。）

意味 卵の黄身。 由来／語源 「黄身」の転訛です。 用例 しろんよっか、きんがすっじゃ。（白身より、黄身が好きだ。）

意味 絹 由来／語源 「絹」の転訛です。 用例 きんのいしょを、きい。（絹の衣装を着る。）