2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年1月25日 鹿児島方言チームTI ことば こがれ(こがれめし) 意味 ご飯のおこげ。 由来/語源 「焦げ」の転訛です。 用例 こがれもよかかざがしっ、んまかど。(おこげもいい香りがして、美味しいですよ。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年6月15日 鹿児島方言チームTI ことば こいやんめ 意味 恋わずらい。 由来/語源 「恋病(こいやまい)」の転訛です。 用例 こいやんめは、医者どんじゃってん、なおせやならん。(恋煩いは、お医者様でも治せない。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年5月30日 鹿児島方言チームTI ことば ここたい 意味 この辺。この辺り。 由来/語源 「ここ辺り」の転訛です。 用例 ここたいな、おらんめ。(ここ辺りには居ないだろう。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2026年2月17日 鹿児島方言チームTI ことば こえたんべ(こえだんべ)(こえたんび) 意味 肥った人。肥満児。 由来/語源 「こえ」は、「肥え」の意味、「団兵衛」の字を当てる接尾語です。 用例 こえだんべは、そこたいの店い、きいもんがうっちょらんで、といよせかたじゃ。(肥満者は、そこらの店に着る物が売って […]
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年6月13日 鹿児島方言チームTI ことば こぐんちょ 意味 小組合長。 由来/語源 「小組合長」の転訛です。 用例 用例こぐんちょじゃっで、さきいたっおらんならお。(小組合長だから、先に行っておかないとなあ。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年5月30日 鹿児島方言チームTI ことば こざえん 意味 家庭菜園。 由来/語源 「小菜園」の転訛です。 用例 こざえんかい、ねぐとっくっ。(家庭菜園から、ネギを取ってくる。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年1月4日 鹿児島方言チームTI ことば こい(こや) 意味 これ。これは。 由来/語源 「此れ」の転訛です。 用例 こいは、どしこな?(これは、おいくらですか?)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年6月13日 鹿児島方言チームTI ことば こえらし(こいらし) 意味 優しい。 由来/語源 用例 こえらしこっも、しっあげんかったいどん、ぼんのがあいやっもんで、ないやかいや、もっきっくるいがなあー。(優しいこともしてあげなかったけど、親愛感があられるようで、なにかれと持って来てくれ […]
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年6月13日 鹿児島方言チームTI ことば こえん 意味 肥らない。 由来/語源 「肥(こ)えない」の転訛です。 用例 こえんたっじゃんそで、たもってんこえもはん。(太らない質だろうから、食べても太りません。)