2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年8月1日 鹿児島方言チームTI ことば しょがっで 意味 正月に親族が揃って挨拶を交わす会。 由来/語源 「正月礼(しょうがつれい)」が訛ったことばです。「正月礼」は親戚や知人宅などに年始の挨拶に訪問することです。 用例 うっかたげえん、しょがっでが、三日じゃんで、そん日 […]
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2019年12月25日 鹿児島方言チームTI ことば しやっ 意味 ~なさる・~される 由来/語源 「〜なさる」の転訛です。関西弁の「〜しはる」と同根です。 用例 おまんさあがしやっとか、いっどき、あたいもしもんで、いっかせったもはんか。(あなた様がされる時は、私も一緒にしますので […]
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年1月1日 鹿児島方言チームTI ことば しいれ 意味 躾。訓練。 由来/語源 「仕入れ」の転義か? 用例 おなごは、よめいかんなならんで、こめとっから、ゆ、しいれをしちょらんな、親がわるわるっど。(女の子は、嫁に行かないといけないので、小さい時から、よく躾をしてないと […]
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年1月1日 鹿児島方言チームTI ことば しうすい 意味 成し得る。出来る。 由来/語源 「為得(しう)す」の転訛です。 用例 おはんなら、しうすいはっじゃっで、ひとっ、きばったもはんか。(あなたならできるはずだから、一つ頑張って頂けませんか。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年8月1日 鹿児島方言チームTI ことば しこん 意味 仕込む。 由来/語源 「仕込む」の転訛です。 用例 いんに、芸をしこん。(犬に芸を仕込む。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2019年12月25日 鹿児島方言チームTI ことば しれん 意味 知れない 由来/語源 「知れぬ」の転訛です。 用例 いっさっが、しれん。(行き先が、知れぬ。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年8月1日 鹿児島方言チームTI ことば しいしくっ 意味 尻に敷く。 由来/語源 「尻に敷く」の転訛です。 用例 お方が、てす、しいしっ。(奥さんが亭主を尻に敷く。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年1月26日 鹿児島方言チームTI ことば しゃぶい(しゃぶっ) 意味 しゃぶる。 由来/語源 「しゃぶる」の転訛です。 用例 おせない、ゆぶしゃぶれあ、おかしど。(大人になって、指をしゃぶれば、異常だぞ。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2019年12月25日 鹿児島方言チームTI ことば しょろどん 意味 精霊・ウスバキトンボ・トンボ・イトトンボ 由来/語源 「精霊殿」の転訛です。 用例 用例おしょろさあは、しょろどんに乗っ、きやいたっよ。(ご先祖様の精霊は、薄羽黄蜻蛉に乗って、来られるんだよ。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年1月4日 鹿児島方言チームTI ことば しきらん 意味 出来ない。成し得ない。 由来/語源 「仕切らない」の転訛です。 用例 あたや、ひっかぶいじゃっで、そげなこちゃ、しきらん。(私は臆病者だから、そんなことは、出来ない。)