意味 遠慮 由来／語源 「斟酌（しんしゃく）」の転訛です。 用例 【ことわざ】風呂んしんしゃか、みじけなっ。（風呂の遠慮は、水になる。）※風呂を勧められて、遠慮をすると、また追い焚きをしないといけなくなって、かえって迷惑 […]

意味 妬む。嫉妬する？ 由来／語源 古語「嫉（そね）む」の転訛です。 用例 あんまい、しょのんと、しょのんごろち、いわるっど。（あんまり羨ましがると、嫉み屋と言われるぞ。）

意味 平気。知らん顔。どこ吹く風のさま。 由来／語源 古語「痴（し）れ」の転義、転訛したもので、「知らぬ顔のさま」を言います。 用例 あんやちゃ、だっきゅづらじゃっで、なゆ言われてん、しれいしちょっ。（あのヤツは厚顔無恥 […]

意味 猪 由来／語源 「猪」の上略です。 用例 【ことわざ】煮鶏生猪（にどいなまじし）

意味 出来る。 由来／語源 「為（し）が成る」の転訛です。 用例 あ〜！そんくらいの事なら「しがない」かもよ。 　クリックして音声を聞く

意味 たいしたこのない。 由来／語源 「知れた」の意味です。 用例 あんやっが、どしこ、おぎらをふいてん、しれたこっじゃが。（あいつがいくら自慢話をしたって、大したことないよ。）

意味 出来ない 由来／語源 「為（し）が成らぬ」の転訛です。 用例 私は「しがならん」から〜、してくださいませんか〜？   クリックして音声を聞く

意味 美人。器量の良い女性。 由来／語源 由来はドイツ語「schön(シャン)」です。シャンは「美しい」の意味があります。シャンは大正年間から昭和初期にかけて旧制高等学校の書生さん達が流行らせた言葉です。 用例 あん先生 […]

意味 儲ける 由来／語源 「仕出す」の転義です。 用例 あっねで、しだっしゃったつが。（商いで、儲けたそうだそうですが。）

意味 親戚。親類。 由来／語源 「親類」が訛ったことばです。鹿児島方言の特徴でことばの初めの ラ行 は ダ行 に訛ります。「しんるい」→「しんぢい」→「しんぢ」と訛ります。 用例 あんおばさんな、ゆ、物をくいやいが、あた […]