2020年5月2日 / 最終更新日時 : 2020年5月2日 鹿児島方言チーム ことば せいよかんそい 意味 洋剃。西洋剃刀。 由来/語源 「西洋剃刀」の転訛です。 用例 昔は、床屋んおやじが、せいよかんそいを、とっとこいを見かけおした。(昔は、理髪店のご主人が、西洋剃刀を研ぐところを見かけてました。)
2020年5月2日 / 最終更新日時 : 2020年5月2日 鹿児島方言チーム ことば せいくゎっ 意味 生活。 由来/語源 「生活」の転訛です。昔は、「くゎ」のような合拗音が使われていました。 用例 せいくゎっが、かかっちょんで、コロナいまくいわけいな、いっもはん。(生活がかかってますので、コロナウイルス感染症に負け […]
2020年5月2日 / 最終更新日時 : 2020年5月2日 鹿児島方言チーム ことば せいぐ 意味 競り食い。 由来/語源 「競り食い」の転訛です。 用例 大食い選手権で、フードファイターが、せいぐをすっ。(大食い選手権で、フードファイターが、競り食いをする。)
2020年5月2日 / 最終更新日時 : 2020年5月2日 鹿児島方言チーム ことば せい 意味 絶好調。盛んなとき。 由来/語源 「勢(せい)」または「盛(せい)」の意味です。 用例 せいが、あっ。(勢いがある。)
2020年2月29日 / 最終更新日時 : 2020年2月29日 鹿児島方言チーム ことば せきたんあぶら 意味 石油。灯油。 由来/語源 「石炭油」の意味です。 用例 てい、せきたんあぶらんかざがすいとか、茶の葉をくすべて、けむいにあつっと、とるっよ。(手に、灯油の匂いがする時は、茶の葉をくすべて、煙に当てると、取れるよ。)
2020年2月29日 / 最終更新日時 : 2020年2月29日 鹿児島方言チーム ことば せきたん 意味 石油。 由来/語源 「石炭油」の下略。 用例 せきたんが、たこなった。(石油が、高くなった。)
2020年2月25日 / 最終更新日時 : 2020年2月25日 鹿児島方言チームTI ことば せっこんはっこん 意味 混雑でぎゅうぎゅう詰めの様子 由来/語源 「せっこん」は「急き込む」の転訛。「はっこん」は「せっこん」の後について強調する言葉。 用例 今日のバスは満員で「せっこんはっこん」だったね〜
2020年2月8日 / 最終更新日時 : 2020年2月8日 鹿児島方言チーム ことば ぜんいれ 意味 財布。 由来/語源 「銭入れ」の転訛です。 用例 ぜんいれを忘れっきもしたで、すんもはんどん、千円、貸せったもはんか。(財布を忘れて来ましたので、すみませんが、千円貸していただけませんか。)
2020年2月8日 / 最終更新日時 : 2020年2月8日 鹿児島方言チーム ことば ぜんいい 意味 お金がかかること。お金が要ること。 由来/語源 「銭要り」の転訛です。 用例 ごぜんけが、かさなれあ、めでてこっじゃんどん、ぜんいいじゃんさ。(結婚式が重なれば、めでたいことだけど、お金がかかりますよ。)