意味 自家製醤油。手作り醤油。 由来／語源 「手醤油」の転訛です。 用例 昔は、家庭で、てじょいを作っちょした。（昔は、家庭で自家製醤油を作っていました。）

意味 自家製醤油。手作り醤油。 由来／語源 「手醤油」の転訛です。 用例 昔は、家庭で、てじょいを作っちょした。（昔は、家庭で自家製醤油を作っていました。）

意味 同意表現。そうです。 由来／語源 本来の鹿児島弁の「じゃっ、じゃっ。」が、現代語の「です、です。」に置き換わったものです。 用例 です、です。（その通りです。）

意味 雨樋の竹。 由来／語源 「樋竹」の転訛です。 用例 けっされっおっで、ことしゃ、てだけをかえんなら。（腐っているから、今年は、樋竹を替えないと。）

意味 電灯。 由来／語源 「電気」の転義です。 用例 でんきがつっ頃いな、戻っけよ。（電灯が灯る頃には、戻って来なさいよ。）

意味 ダラダラとして、締まりのないさま。適当に仕事をするさま。 由来／語源 用例 てれんぱらんしごつすいもんじゃね。（ダラダラと仕事をするものではない。）

意味 平坦地の畑。平坦な畑。 由来／語源 「平らな畑」の転訛か？ 用例 でらばたけならよかいどんなあー。（平坦な畑ならいいけどねー。）

意味 平原。平坦地。 由来／語源 「平ら」の転義、転訛か？ 用例 ほっかいど、いたや、でらが広がっちょした。（北海道に行ったら、平原が広がっていました。）

意味 樟南高等学校の前身。 由来／語源 「鹿児島鉄道高等学校」の略称です。 用例 樟南高校の前は、鹿児島商工高校、そん前は、てっどがっこち、ゆおした。（樟南高校の前は、鹿児島商工高校、その前は、鹿児島鉄道学校と言っていま […]

意味 夜降って、朝あがる雨。 由来／語源 「下男殺し」の転訛です。夜、大雨だと、明日は朝から雨で、休養できると思ったのに、意に反して晴れると、外仕事に駆り出されるからです。 用例 でかんごろしで、朝から晴れになった。（夜 […]