2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2019年12月25日 鹿児島方言チームTI ことば とめはんね 意味 取り止めのできない 由来/語源 「止め歯のない」の転訛です。 用例 とめはんねこち、なっちょいもんで、そんつもいでたのんみゃげもし。(取り止めが出来ないことになっていますので、そのつもりで、お頼み申し上げます。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年2月1日 鹿児島方言チームTI ことば とろくい(とろくっ) 意味 蕩(とろ)ける。 由来/語源 「蕩ける」の転訛です。 用例 なご、にくん、ぎゅうすっが、とろくい。(長く煮込んで、牛スジが蕩ける。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年2月24日 鹿児島方言チームTI ことば とべら 意味 どくだみ。どくだみ科の多年草。浜臭木。 由来/語源 植物の「扉(とべら)」の転義です。 用例 とべらつは、がらっぱぐさんこっじゃ。(とべらとは、ドクダミのことだ。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2019年12月25日 鹿児島方言チームTI ことば とわか 意味 遠い 由来/語源 「遠い」の転訛です。 用例 とわかとこい、ゆくさおさいじゃした。(遠方より、ようこそおいで下さいました。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2019年12月25日 鹿児島方言チームTI ことば ともびっ 意味 友引 由来/語源 「友引」の転訛です。 用例 ともびっにな、そしか、すいもんじゃねちゆもんさ。(友引には、葬式はするものではないと言います。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2021年6月16日 鹿児島方言チームTI ことば とぼれん 意味 さえない。ぱっとしない。うだつが上がらない。 由来/語源 「点(とぼ)れぬ」、「灯(とぼ)れぬ」の転義、転訛です。 用例 とぼれんやっじゃ。(冴えない奴だ。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2021年4月13日 鹿児島方言チームTI ことば とっぴー 意味 飛び魚。バッタの総称。いなご。 由来/語源 種子屋久地方での、飛ぶ物に対する愛称で、飛魚の意味が、代表的です。 用例 トッピーの刺身は、産地に行かないと、食べられません。
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年2月4日 鹿児島方言チームTI ことば とっびお(とっいお)(とっびょ) 意味 飛魚。とびうお。 由来/語源 「飛び魚」の転訛です。 用例 「とっびお」は美味しいねー。
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年2月24日 鹿児島方言チームTI ことば とと 意味 亭主。夫。 由来/語源 「とと(父)」の転義です。 用例 ととい、そだんぬしっみらんな、わかいもはんがお。(主人に相談をしてみないと分かりませんよ。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2021年4月18日 鹿児島方言チームTI ことば とば(とばごっ) 意味 戯言(ざれごと)。冗談。譫言(うわごと)。 由来/語源 用例 とばごつ、ゆな。(戯言を言うな。)