2020年2月24日 / 最終更新日時 : 2020年2月24日 鹿児島方言チーム ことば はっじい 意味 結婚後、初めて夫婦で、嫁の里に行く年始挨拶。 由来/語源 「初入り」の転訛です。 用例 はっじいいたっきた。(結婚後、初めての年始挨拶に嫁の里に行って来た。)
2020年2月23日 / 最終更新日時 : 2020年8月23日 鹿児島方言チーム ことば はちらっ 意味 乞食。 由来/語源 「鉢開き」の転義、転訛です。原義は、托鉢僧。 用例 軽犯罪法でな、はちらっは、してん、させてんいかんこちなっちょっ。(軽犯罪法では、乞食はしても、させてもいけないことになっている。)
2020年2月22日 / 最終更新日時 : 2020年2月22日 鹿児島方言チーム ことば はながわ 意味 下駄の先端に被せる覆い。 由来/語源 「端皮(はなかわ)」の転訛です。爪皮(つまかわ)とも。 用例 あまげたい、はながわもつけっくいやんせ。(雨下駄に端皮も付けて下さい。)
2020年2月1日 / 最終更新日時 : 2020年5月24日 鹿児島方言チーム ことば はいからさん 意味 おしゃれさん。お洒落さん。 由来/語源 「ハイカラ(high collar)さん」の意味です。 用例 ハイカラは、せしとん、こざっぱいしちょらんな、いかんど。(お洒落はしなくても、こざっぱりとしていないといけないよ […]
2020年2月1日 / 最終更新日時 : 2020年2月1日 鹿児島方言チーム ことば はいかぜ 意味 春風。 由来/語源 「春風」の転訛です。 用例 はいかぜい吹かれっ、きもっが、え。(春風に吹かれて、気持ちがいい。)
2020年2月1日 / 最終更新日時 : 2020年2月1日 鹿児島方言チーム ことば はいいた 意味 洗い張りに用いる板。 由来/語源 「張り板」の転訛です。 用例 むかしゃ、よめいいのとか、すっの、はいいたをもたすいもんじゃした。(昔は、嫁入りの時は、杉の張り板を持たせるものでした。)
2020年2月1日 / 最終更新日時 : 2021年5月8日 鹿児島方言チーム ことば ばーん 意味 【幼】捨てること。 由来/語源 「ばーん」と、投げ捨てる様を表した擬態語から。 用例 ばーん、しなさい。
2020年2月1日 / 最終更新日時 : 2020年2月23日 鹿児島方言チーム ことば はあっだめ 意味 塵だめ。ごみだめ。 由来/語源 「掃き溜め」の転訛です。 用例 「はあっだめ」にゴミを集める。