2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年5月5日 鹿児島方言チームTI ことば ばかふともん 意味 大胆な人。手に負えぬ悪者。横着者。 由来/語源 「馬鹿太者」の転訛です。 用例 ひいのひなけ、ぬしといはいっち、ばかふともんじゃ。(真っ昼間に盗みに入るとは、不敵な奴だ。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年2月1日 鹿児島方言チームTI ことば ばけすい(ばけすっ) 意味 馬鹿にする。 由来/語源 「馬鹿にする」の転訛です。 用例 人をばけすいもんじゃなかど。(人を馬鹿にするものではないぞ。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2024年4月10日 鹿児島方言チームTI ことば ばたぐろっ(たぐろ) 意味 ジタバタする。もがく。狼狽する。 由来/語源 「ばた」は「バタバタ」する様子の擬態語。「ぐろっ」は「狂う」の転訛です。 用例 ひょかっ、しゃちょが、きやいもんじゃっで、ばたぐろたが、め。(ひょっこり、社長が来られる […]
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2019年12月25日 鹿児島方言チームTI ことば ばばおやし 意味 お婆さんが子供を育てること 由来/語源 「婆生(おや)し」の意味です。 用例 ばばおやしで、そだっ。(祖母育ちで、育つ。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2021年5月8日 鹿児島方言チームTI ことば ばかわれ 意味 大声で下品に笑うこと。 由来/語源 「馬鹿笑い」の転訛です。 用例 人前で、ばかわれどんすれあ、そいくせか、笑われもんど。(人前で、ゲラゲラ笑ったりしたら、それこそ、笑われますよ。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年2月1日 鹿児島方言チームTI ことば ばぶちゃ(ばぶた) 意味 蜻蛉。 由来/語源 古語「侍(はべ)り」からの借用が、名詞化したものの転訛か? 用例 ばぶちゃが、とん。(蜻蛉が飛ぶ。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2019年12月25日 鹿児島方言チームTI ことば ぱっぱ 意味 煙草(幼児語) 由来/語源 タバコを吸うさまの擬態語「すっぱすっぱ」の転訛したものです。 用例 じいちゃんが、ぱっぱをのん。(じいちゃんが、タバコを吸う。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2022年7月18日 鹿児島方言チームTI ことば ばんこ 意味 涼み台。縁台。 由来/語源 ポルトガル語で、ベンチを意味する「banco」が、語源です。元は、イタリアの諸都市で、貨幣の交換の時に使った台を指し、英語で銀行を意味する「bank」と、同根の言葉です。 用例 「ばんこ […]
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年2月24日 鹿児島方言チームTI ことば ばっさん 意味 お婆さん。祖母。 由来/語源 「婆さん」の転訛です。 用例 やどんばっさんが、ねんじゅ、おせわせえないあげもんが。(うちのばあさんが、いつもお世話になっております。)