2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2019年12月25日 鹿児島方言チームTI ことば ひょろづかん 意味 寄り付かない 由来/語源 「広付かぬ」の転訛です。 用例 えんなけ、ごんもごんもしっ、ひてひょろづかん。(家の中で、引きこもって、人に寄り付かない。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2021年1月16日 鹿児島方言チームTI ことば ひょろづっ 意味 寄り付く。うろつく。 由来/語源 「広付く」の転訛です。 用例 いんまさっきずい、そこたい、ひょろづっおしたどんなー。(今さっきまで、そこらをうろうろしてましたけどねー。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年2月24日 鹿児島方言チームTI ことば ひして(ひしち) 意味 一日。終日。 由来/語源 「終日」を意味する「日1日(ひひとひ)」の転訛。 用例 いっきすんじゃろち、おもおしてや、ひしてかかいもしたお。(すぐに済むだろうと思っていたら、一日かかりましたよ。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年2月2日 鹿児島方言チームTI ことば ひゅ(ぴゅ) 意味 票。 由来/語源 「票」の転訛です。 用例 いっぴゅが、欲しかで、選挙いなれあ、びんたをさげっ、まわっ。(一票が欲しくて、選挙になれば、頭を下げて回る。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年7月25日 鹿児島方言チームTI ことば ひがん 意味 僻む。 由来/語源 「僻(ひが)む」の転訛です。 用例 あんまいひがんと、しょのんごろち、いわるっど。(あんまり僻むと、嫉み屋と言われるぞ。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2019年12月25日 鹿児島方言チームTI ことば ひといじめ 意味 独り占め 由来/語源 「独り占め」の転訛です。 用例 あそっどく、ひといじめいすっ。(遊び道具を、独り占めにする。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年2月1日 鹿児島方言チームTI ことば ひきずい(ひっこじい)(ひっこじっ) 意味 引きずる。 由来/語源 「引き摺る」の転訛です。 用例 あす、ひきずっ。(足を引きずる。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年1月4日 鹿児島方言チームTI ことば ひっこじっ(ひっこじい)(ひっこずい) 意味 引きずる 由来/語源 「引き摺る」の転訛か? 用例 あす、ひっこじいやんが、どげんしやったとな?(足を引きずられますが、どうされたんですか?)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2019年12月25日 鹿児島方言チームTI ことば ひとみしい 意味 人見知り 由来/語源 「人見知り」の転訛です。 用例 あらよ、こんあかごは、もへ、ひとみしいをすいが。(あらま、この赤ちゃんは、もう、人見知りをするよ。)