2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2019年12月25日 鹿児島方言チームTI ことば べっべち 意味 別々に 由来/語源 「別々に」の転訛です。 用例 べっべち、並べやんか。(別々に並べなさい。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年1月18日 鹿児島方言チームTI ことば べん 意味 紅。口紅。白紅(肩こり、筋肉痛、打撲などに効く塗り薬) 由来/語源 「紅」の転訛です。語尾の「に」、「ぬ」、「み」、「の」、「む」は、「ん」に転訛します。口紅の意味の場合は、「口」、白紅の意味の場合は、「白」が略さ […]
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年5月24日 鹿児島方言チームTI ことば べーべ 意味 吐くさま。 由来/語源 胃の内容物を激しく吐き戻すさまを表す擬態語「ゲーゲー」の転訛です。 用例 赤ちゃんが「べーべ」吐いたのでお母さんは大慌てでした。
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2019年12月25日 鹿児島方言チームTI ことば べち 意味 別に 由来/語源 「別に」の転訛です。 用例 あとからんしいな、べちしこちゃんで、つけはなかが。(後からの人達には、別に準備しているので、問題はないですよ。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2019年12月25日 鹿児島方言チームTI ことば べり(べりぃ) 意味 非常に、すごい、たくさん 由来/語源 英語「VERY」。 用例 このリンゴは べり 美味しい(このリンゴは 非常に 美味しい)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2021年3月14日 鹿児島方言チームTI ことば べんと 意味 弁当。 由来/語源 「弁当」の転訛です。 用例 えんなけ、ごんもごんもしおった、あったらしおひよいやんで、べんとをもっ、やめ、ハイキングいいたっきもした。(家の中に、閉じこもってるのは、もったいないお天気なので、弁 […]
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年1月4日 鹿児島方言チームTI ことば へんぽ 意味 返報。仕返し。報復。 由来/語源 「返報」の転訛です。 用例 前、負けたで、こんだ、へんぽを取れよ。(前、負けたから、今度はリベンジを果たせよ。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年5月3日 鹿児島方言チームTI ことば へす 意味 冷笑する。 由来/語源 古語「圧(へ)す」の転義、転訛です。原義は、押し付けるの意味です。 用例 意見をゆたや、へされっしもた。(意見を言ったら、冷笑されてしまった。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2019年12月25日 鹿児島方言チームTI ことば べったい 意味 べったり 由来/語源 「べったり」の転訛です。 用例 おっかはんに、べったいのしいふぞじゃ。(母親にべったりの、金魚の糞だ。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年1月18日 鹿児島方言チームTI ことば へらすい(へらすっ)(へす) 意味 減らす。 由来/語源 「減らす」の転訛です。 用例 去年のふっが、着がならんたれあ、まちっと、体重を減らすいごっせんか。(去年の服が、着られないんだったら、もう少し、体重を減らすようにしないか。)