2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2019年12月25日 鹿児島方言チームTI ことば べり(べりぃ) 意味 非常に、すごい、たくさん 由来/語源 英語「VERY」。 用例 このリンゴは べり 美味しい(このリンゴは 非常に 美味しい)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2021年3月14日 鹿児島方言チームTI ことば べんと 意味 弁当。 由来/語源 「弁当」の転訛です。 用例 えんなけ、ごんもごんもしおった、あったらしおひよいやんで、べんとをもっ、やめ、ハイキングいいたっきもした。(家の中に、閉じこもってるのは、もったいないお天気なので、弁 […]
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年1月4日 鹿児島方言チームTI ことば へんぽ 意味 返報。仕返し。報復。 由来/語源 「返報」の転訛です。 用例 前、負けたで、こんだ、へんぽを取れよ。(前、負けたから、今度はリベンジを果たせよ。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2019年12月25日 鹿児島方言チームTI ことば へこ 意味 褌(ふんどし) 由来/語源 「兵児」の転義です。 用例 へこは、たんすんにばんめい、いっちょんで、わがで、かえやんせお。(ふんどしは、箪笥の二番目に入っていますから、自分で替えてくださいよ。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年5月17日 鹿児島方言チームTI ことば へ 意味 灰。火山灰。 由来/語源 「灰」の転訛です。「ai」が「e」に転訛しています。 用例 桜島が爆発して、「へ」が降ってきた。(桜島が爆発して、灰が降ってきた。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2019年12月25日 鹿児島方言チームTI ことば へっち 意味 すぐに 由来/語源 由来は「へっ」+「ち」「ち」は「〜て」という意味で訛ったことばです。「へっ」は「すぐ」という意味です。「へっ」は「へい(はい、YES)」が訛ったことばです。「すぐ返事をすること」を「へっ」と表現 […]
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2021年12月26日 鹿児島方言チームTI ことば へっ 意味 肩こり。肩の痛み。へき。 由来/語源 「首すじから肩にかけての筋のひきつり、肩凝り」という意味の「玄癖・肩癖(けんべき)」の転訛。肩甲骨の内側で、第七胸椎との間を「へっ」と言います。 用例 「へっ」がするから、マッ […]
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年5月17日 鹿児島方言チームTI ことば へずっ 意味 削り取る。減らす。 由来/語源 古語「へつる」の転訛です。 用例 まちっと、へずらんか。(もう少し、削らないか。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2019年12月25日 鹿児島方言チームTI ことば へらん 意味 減らない 由来/語源 「減らぬ」の転訛です。 用例 どげんしてん、いいめが、へらん。(どうしても、出費が減らない。)
2019年12月25日 / 最終更新日時 : 2020年5月17日 鹿児島方言チームTI ことば へい 意味 縁。ふち。はし。畳の縁。 由来/語源 「縁(へり)」の転訛です。 用例 むかっのやなっごいは、へいが緑んとと、茶色んとがあしたどなあー。(昔の柳行李は、縁が緑のものと茶色のものがありましたよねー。)